[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Military Madness]
[ar:Graham Nash]
[al:Songs For Beginners (US Release)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Military Madness - Graham Nash
[00:23.492]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.492]In an upstairs room in black pool
[00:27.556]在黑潭镇的一间阁楼里
[00:27.556]By the side of a northern sea
[00:31.628]倚靠着北方的海
[00:31.628]The army had my father
[00:35.532]军队带走了我的父亲
[00:35.532]And my mother was having me
[00:40.156]母亲正将我带到这世上
[00:40.156]Military madness was killing my country
[00:48.100]军事狂热正摧毁我的祖国
[00:48.100]Solitary sadness comes over me
[01:01.745]孤独的悲伤笼罩着我
[01:01.745]After the school was over
[01:05.593]当学业终结之后
[01:05.593]And I moved to the other side
[01:09.593]我迁徙到彼岸
[01:09.593]I found another country
[01:13.379]我寻得另一片国土
[01:13.379]But I never lost my pride
[01:18.145]却从未遗失骄傲
[01:18.145]Military madness was killing the country
[01:25.873]军事狂热正蚕食这个国度
[01:25.873]Solitary sadness creeps over me
[01:35.677]孤寂的哀伤悄然将我笼罩
[01:35.677]War war
[01:39.397]战争 战争
[01:39.397]And after the wars are over
[01:43.237]当硝烟终于散尽
[01:43.237]And the body count is finally filed
[01:47.301]当伤亡数字最终归档
[01:47.301]I hope that the man discovers
[01:51.141]但愿人们终能明白
[01:51.141]What's driving the people wild
[01:55.717]是什么让人们如此疯狂
[01:55.717]Military madness is killing our country
[02:03.558]军事狂热正摧毁我们的国家
[02:03.558]So much sadness between you and me
[02:12.558]你我之间弥漫着无尽悲伤
[02:12.558]War
[02:15.862]战争
[02:15.862]