[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:Pour Your Sugar]
[ar:Glen Washington]
[al:Destiny]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Pour Your Sugar - Glen Washington
[00:16.487]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.487]I've tried to explain this feeling
[00:19.464]我试图描述这份感受
[00:19.464]That's taken a hold on me
[00:22.599]它已将我完全占据
[00:22.599]I can't comprehend the magnitude
[00:25.695]无法理解这浩瀚情意
[00:25.695]So I'm just gonna let it be
[00:28.943]不如就让它自然流淌
[00:28.943]I cherish the way I'm feeling
[00:32.079]我珍视此刻的心动
[00:32.079]The things you are doing to me
[00:35.263]你带给我的每分悸动
[00:35.263]I can't believe this is happening
[00:38.520]不敢相信这美妙际遇
[00:38.520]A blessing for all to see
[00:41.600]是上天赐予的恩典
[00:41.600]I can't believe this is happening
[00:44.615]不敢相信这美妙际遇
[00:44.615]So I'm just gonna let it be
[00:47.968]不如就让它自然流淌
[00:47.968]I love the way I'm feeling
[00:51.103]我热爱此刻的感受
[00:51.103]My life has a brand new meaning
[00:54.247]我的生命焕发新生
[00:54.247]I feel so happy
[00:55.831]我感到如此幸福
[00:55.831]I see heaven in her eyes
[00:57.528]在她眼中我看到天堂
[00:57.528]Oh this love she's given to me
[01:00.631]她给予我的这份爱
[01:00.631]This high that has taken me over
[01:03.887]让我沉醉在这美妙感觉中
[01:03.887]Daily her presence I seek
[01:07.007]日日追寻她的身影
[01:07.007]Give me life give me strength let me testify
[01:10.295]赐我力量 让我倾诉衷肠
[01:10.295]Without you I'm feeling weak
[01:13.352]没有你 我虚弱无力
[01:13.352]I give thanks and praise to Jahovia
[01:16.399]我向耶和华献上感恩与赞美
[01:16.399]For someone as lovely as she
[01:19.664]为如此美好的她
[01:19.664]And if I should die without her in my life
[01:22.864]若我此生无缘与她相伴
[01:22.864]A sad day in history
[01:26.007]将是历史最悲伤的一页
[01:26.007]Yes if I should die without her in my life
[01:29.247]是的 若我此生无缘与她相伴
[01:29.247]A sad day in history
[01:32.376]将是历史最悲伤的一页
[01:32.376]I love the way I'm feeling
[01:35.567]我热爱此刻的感受
[01:35.567]My life has a brand new meaning
[01:38.695]我的生命焕发新生
[01:38.695]I feel so happy
[01:40.311]我感到如此幸福
[01:40.311]I see heaven in her eyes
[01:41.903]在她眼中我看到天堂
[01:41.903]Oh this love she's given to me
[01:45.359]她给予我的这份爱
[01:45.359]I love the way I'm feeling
[01:48.271]我热爱此刻的感受
[01:48.271]Ever pleasant is all around me
[01:51.423]美好环绕在我身旁
[01:51.423]I can't escape
[01:53.144]我无法逃脱
[01:53.144]The magic that you make
[01:54.688]你施展的魔力
[01:54.688]So pour your sugar on me
[01:57.799]请将甜蜜倾注于我
[01:57.799]Sometimes I feel like drifting
[02:00.903]有时我感觉飘摇不定
[02:00.903]Temptations is all around me
[02:04.188]诱惑无处不在
[02:04.188]There is none to compare
[02:05.807]无人能与你相比
[02:05.807]No need to have no fear
[02:07.224]无需再有畏惧
[02:07.224]Beside you is where I'll be
[02:10.487]我愿永远伴你身旁
[02:10.487]I love the way I'm feeling
[02:13.632]我热爱此刻的感受
[02:13.632]My life has a brand new meaning
[02:16.775]我的生命焕发新生
[02:16.775]I feel so happy
[02:18.327]我感到如此幸福
[02:18.327]I see heaven in her eyes
[02:19.975]在她眼中我看到天堂
[02:19.975]Oh this love she's given to me
[02:23.264]她给予我的这份爱
[02:23.264]I love the way I'm feeling
[02:26.360]我热爱此刻的感受
[02:26.360]Ever pleasant is all around me
[02:29.495]美好环绕在我身旁
[02:29.495]I can't escape
[02:31.287]我无法逃脱
[02:31.287]The magic that you make
[02:32.799]你施展的魔力
[02:32.799]So pour your sugar on me
[02:35.984]请将甜蜜倾注于我
[02:35.984]I love the way I'm feeling
[02:39.111]我热爱此刻的感受
[02:39.111]My life has a brand new meaning
[02:42.215]我的生命焕发新生
[02:42.215]I feel so happy
[02:43.695]我感到如此幸福
[02:43.695]I see heaven in her eyes
[02:52.442]在她眼中我看到天堂
[02:52.442]I can't explain this feeling
[02:55.025]这感觉难以言喻
[02:55.025]That's taken a hold on me
[02:58.162]它已将我完全占据
[02:58.162]I can't comprehend the magnitude
[03:01.290]无法理解这浩瀚情意
[03:01.290]So I'm just gonna let it be
[03:04.505]不如就让它自然流淌
[03:04.505]I cherish the way I'm feeling
[03:07.649]我珍视此刻的心动
[03:07.649]The things you are doing to me
[03:10.817]你带给我的每分悸动
[03:10.817]I can't believe this is happening
[03:14.153]不敢相信这美妙际遇
[03:14.153]A blessing for all to see
[03:17.289]是上天赐予的恩典
[03:17.289]I can't believe this is happening
[03:20.425]不敢相信这美妙际遇
[03:20.425]So I'm just gonna let it be
[03:23.689]不如就让它自然流淌
[03:23.689]I love the way I'm feeling
[03:26.697]我热爱此刻的感受
[03:26.697]My life has a brand new meaning
[03:29.897]我的生命焕发新生
[03:29.897]I feel so happy
[03:31.378]我感到如此幸福
[03:31.378]I see heaven in her eyes
[03:33.158]在她眼中我看到天堂
[03:33.158]Oh this love she's
[03:34.087]这份爱意她...
[03:34.087]