[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:Amsterdam]
[ar:Guster]
[al:Keep It Together (Deluxe)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Amsterdam - Guster
[00:08.951]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.951]Threw away your greatest hits
[00:11.541]扔掉了你最爱的唱片集
[00:11.541]You left them here the day you split
[00:14.579]分手那天你留下的痕迹
[00:14.579]Your bass guitar and shaggs CD
[00:17.419]贝斯吉他与古怪CD
[00:17.419]Well they don't mean
[00:18.969]如今对我
[00:18.969]That much to me right now
[00:22.068]已毫无意义
[00:22.068]I'm going through your things
[00:26.498]整理着你遗留的点滴
[00:26.498]These days I'm changing all my strings
[00:31.777]这些日子更换琴弦如更替回忆
[00:31.777]Gonna write you a letter
[00:34.467]准备写封长信寄给你
[00:34.467]I'm gonna write you a book
[00:37.435]我要为你写一本书
[00:37.435]I wanna see your reaction
[00:40.594]想看看你的反应
[00:40.594]I wanna see how it looks
[00:43.003]想看看会是怎样
[00:43.003]From way up on your cloud
[00:46.211]从你高居的云端
[00:46.211]Where you've been hiding out
[00:50.081]那个你藏身之处
[00:50.081]Are you getting somewhere
[00:53.020]你是否有所收获
[00:53.020]Or did you get lost in Amsterdam
[01:11.763]还是在阿姆斯特丹迷失方向
[01:11.763]You won't get too far from me
[01:14.332]你走不出我的心房
[01:14.332]Believing everything you read
[01:17.442]轻信所有你读到的谎言
[01:17.442]You're wasted in the great unknown
[01:20.100]你在未知中迷失沉沦
[01:20.100]And I am flame in ready to dispose
[01:25.120]而我如烈焰 随时准备焚尽
[01:25.120]Of all your vintage clothes
[01:29.149]你那些过时的衣裳
[01:29.149]Your *** and every secret code
[01:34.627]你的*秘密*与所有暗号
[01:34.627]Gonna write you a letter
[01:37.426]准备写封长信寄给你
[01:37.426]I'm gonna write you a book
[01:40.305]我要为你写一本书
[01:40.305]I wanna see your reaction
[01:43.494]想看看你的反应
[01:43.494]I wanna see how it looks
[01:45.804]想看看会是怎样
[01:45.804]From way up on your cloud
[01:48.934]从你高居的云端
[01:48.934]Where you've been hiding out
[01:52.833]那个你藏身之处
[01:52.833]Are you getting somewhere
[01:55.873]你是否有所收获
[01:55.873]Or did you get lost in Amsterdam
[02:17.522]还是在阿姆斯特丹迷失方向
[02:17.522]From your red balloon you were
[02:19.882]你乘着红色气球飘荡
[02:19.882]A super high tech jet fighter
[02:23.222]像超音速战机划破穹苍
[02:23.222]Floating over planet earth
[02:26.022]掠过这颗星球的苍茫
[02:26.022]Come back down here
[02:27.502]回到我身边吧
[02:27.502]I'll show you where it hurts
[02:30.752]我会告诉你伤痛所在
[02:30.752]Take this bitter pill
[02:34.261]吞下这苦涩的药丸
[02:34.261]Is it easy to swallow
[02:40.350]是否难以下咽
[02:40.350]Gonna write you a letter
[02:42.940]准备写封长信寄给你
[02:42.940]I'm gonna write you a book
[02:46.080]我要为你写一本书
[02:46.080]I wanna see your reaction
[02:49.179]想看看你的反应
[02:49.179]I wanna see how it looks
[02:51.439]想看看会是怎样
[02:51.439]From way up on your cloud
[02:54.638]从你高居的云端
[02:54.638]You're never coming down
[02:58.367]你永远不会降落凡间
[02:58.367]Are you getting somewhere
[03:01.555]你是否有所收获
[03:01.555]Or did you get lost in Amsterdam
[03:09.840]还是在阿姆斯特丹迷失方向
[03:09.840]Amsterdam
[03:12.979]阿姆斯特丹
[03:12.979]