[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Ramona]
[ar:Guster]
[al:Keep It Together (Deluxe)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ramona - Guster
[00:08.317]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.317]Ramona where have you been
[00:17.117]Ramona 你去了哪里
[00:17.117]I couldn't go to sleep till you came in
[00:25.474]直到你归来 我才能入睡
[00:25.474]Ramona you're Miss Oklahoma
[00:32.144]Ramona 你是俄克拉荷马小姐
[00:32.144]And you miss Oklahoma
[00:36.444]而你怀念着俄克拉荷马
[00:36.444]I'll get you what you want
[00:41.743]我会给你想要的一切
[00:41.743]'Cos There were days when a refrain
[00:45.942]因为曾经有段时光
[00:45.942]Would brighten our corner of Hickory Lane
[00:50.262]你的歌声点亮了我们的角落
[00:50.262]When you would sing that song for me
[00:55.011]当你为我唱起那首歌时
[00:55.011]Just like your favorite singer
[01:08.199]就像你最爱的歌手一样
[01:08.199]Why'd you have to be so nice
[01:12.657]为何你总是如此温柔
[01:12.657]A wink and a girlish smile
[01:16.797]一个眨眼和少女般的微笑
[01:16.797]And why'd you have to punch my eye
[01:21.325]为何你还要打我一拳
[01:21.325]That was something
[01:23.711]那真是特别
[01:23.711]But did you want me to stay
[01:38.311]但你是否希望我留下
[01:38.311]When I was younger and thought of myself
[01:42.608]当我年轻时，想到自己
[01:42.608]I never dreamed I'd become like this
[01:46.737]从未梦想过会变成这样
[01:46.737]A snap of your fingers
[01:48.406]你轻轻一弹指
[01:48.406]And end to the arguments
[01:51.065]便结束了所有的争执
[01:51.065]Anything for you love
[02:11.139]为了你，我愿做任何事
[02:11.139]'Cos There were days when a refrain
[02:15.588]因为曾经有段时光
[02:15.588]Would brighten our corner of Hickory Lane
[02:19.816]你的歌声点亮了我们的角落
[02:19.816]When you would sing that song for me
[02:25.123]当你为我唱起那首歌时
[02:25.123]The only one you know
[02:27.961]那唯一你熟悉的旋律
[02:27.961]But I know now not at the start
[02:32.561]但我现在才明白 起初并非如此
[02:32.561]We're going to pieces we're falling apart
[02:36.820]我们正分崩离析 渐行渐远
[02:36.820]So come and sing that song for me
[02:41.690]所以来为我唱那首歌吧
[02:41.690]Just like your favorite singer
[02:47.459]就像你最爱的歌手一样
[02:47.459]