[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:Staring Down The Sun]
[ar:Further Seems Forever]
[al:Penny Black]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Staring Down The Sun - Further Seems Forever
[00:03.741]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.741]Would that I could
[00:06.080]但愿我能
[00:06.080]But I cannot go on living like this
[00:09.169]但我无法继续这样生活
[00:09.169]There's no change in your heart
[00:12.509]你的心依旧未变
[00:12.509]When there's no mistaking this for a new start
[00:16.909]当这绝非新的开始
[00:16.909]Just the same shock fading arrow focus in the four ground
[00:23.147]同样的震撼 褪色的箭矢 聚焦于四方
[00:23.147]While the world keeps spinning all around us in the background
[00:28.786]世界在我们周围不停旋转
[00:28.786]Almost holding on
[00:32.516]几乎就要抓住
[00:32.516]Now we'll spin till I'm spun out
[00:36.025]如今我们将旋转 直到我精疲力竭
[00:36.025]I'm staring down the sun still I'm stared out
[00:38.755]我凝视着太阳 却仍被灼伤双眼
[00:38.755]All I ever really wanted was your love
[00:42.485]我唯一所求不过是你的爱
[00:42.485]These days run through each other
[00:45.775]时光在指缝间流逝
[00:45.775]Just the thought of you alone makes me suffer
[00:48.555]仅是想念你便让我痛彻心扉
[00:48.555]And all I ever really wanted was
[00:52.035]而我真正渴望的不过是
[00:52.035]All I ever wanted was your love
[00:55.144]我想要的不过是你的爱
[00:55.144]Love like a shot just fired in the air
[01:00.324]爱像一颗射向天空的子弹
[01:00.324]Without much thoughts or accounts
[01:04.214]毫无顾忌地划破长空
[01:04.214]Over who is gonna harm when it comes back down
[01:08.784]当一切尘埃落定时 谁会受伤
[01:08.784]For us
[01:10.424]对我们而言
[01:10.424]It has always been a little dangerous for us
[01:16.634]这段感情始终带着危险的气息
[01:16.634]There has always been a little danger
[01:20.774]危险如影随形
[01:20.774]We keep on holding on
[01:24.124]我们却仍紧握不放
[01:24.124]Now we'll spin till I'm spun out
[01:27.604]如今我们将旋转 直到我精疲力竭
[01:27.604]I'm staring down the sun still I'm stared out
[01:30.494]我凝视着太阳 却仍被灼伤双眼
[01:30.494]All I ever really wanted was your love
[01:34.314]我唯一所求不过是你的爱
[01:34.314]These days won through each other
[01:37.393]这些日子我们彼此纠缠
[01:37.393]Just the thought of you alone makes me suffer
[01:40.173]仅是想念你便让我痛彻心扉
[01:40.173]And all I ever really wanted
[01:45.603]而我真正渴望的一切
[01:45.603]Would that I could
[01:49.183]但愿我能
[01:49.183]But I can't escape your love
[01:51.903]但我无法逃离你的爱
[01:51.903]Would that I could
[01:55.823]但愿我能
[01:55.823]But I can't escape your love
[01:58.533]但我无法逃离你的爱
[01:58.533]Would that I could
[02:02.483]但愿我能
[02:02.483]But I cannot have your love
[02:05.093]但我无法拥有你的爱
[02:05.093]Would that I could
[02:20.803]但愿我能
[02:20.803]Now we'll spin till I'm spun out
[02:24.373]如今我们将旋转 直到我精疲力竭
[02:24.373]I'm staring down the sun still I'm stared out
[02:27.363]我凝视着太阳 却仍被灼伤双眼
[02:27.363]All I ever really wanted was your love
[02:30.823]我唯一所求不过是你的爱
[02:30.823]These days run through each other
[02:34.042]时光在指缝间流逝
[02:34.042]Just the thought of you alone makes me suffer
[02:36.882]仅是想念你便让我痛彻心扉
[02:36.882]And all I ever really wanted was
[02:40.362]而我真正渴望的不过是
[02:40.362]All I ever really wanted was your love
[02:43.972]我唯一所求不过是你的爱
[02:43.972]