LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:Pulse]
[ar:Erra]
[al:Augment]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Pulse - Erra
[00:19.526]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.526]Embraced by the fluidic abyss I adore
[00:22.902]被这流动深渊温柔环抱 我心沉醉
[00:22.902]Engulfed in beauty that I cannot see
[00:25.289]沉溺于目不能及的绝美
[00:25.289]Pressure mounting on it's floor
[00:27.192]海底压力层层堆叠
[00:27.192]Granulated rock shifts beneath my feet
[00:29.750]碎岩在足下悄然移位
[00:29.750]Accepted as a companion to the creatures
[00:32.602]化作洋流生物的同伴
[00:32.602]To the creatures of the current
[00:35.147]与这些水流生灵为伍
[00:35.147]Their fluorescent glow transcends allurement
[00:37.441]它们荧光流转 魅惑超越了凡俗
[00:37.441]Their fluorescent glow transcends
[00:39.642]那荧光流转 直抵永恒
[00:39.642]Join me they motion
[00:42.127]随我同行 它们轻声召唤
[00:42.127]With cunning brilliance brilliance veiled
[00:44.439]以狡黠辉光 披朦胧华彩
[00:44.439]I followed this muse under
[00:47.136]我追循这缪斯潜向
[00:47.136]Under waters waters not sailed
[00:51.469]未有人迹的幽蓝深海
[00:51.469]And through the mineral reef beyond
[00:53.595]穿越晶矿丛生的暗礁
[00:53.595]The shallows into the deep
[00:55.500]自浅滩坠入深渊所在
[00:55.500]This seraph lead me
[00:58.001]六翼天使引我向前
[00:58.001]Into a lapse of time
[01:05.240]坠入时光的罅隙
[01:05.240]A continual electric pulse of life
[01:10.502]生命持续跳动的电流脉动
[01:10.502]Solemnly staring while my eyes were wearing
[01:12.941]当我凝视时 双眼承载着
[01:12.941]The frailty of my being no longer persisted
[01:15.143]脆弱的存在已不复延续
[01:15.143]This celestial entity that I'd been pursuing
[01:17.832]这追寻已久的天体存在
[01:17.832]Delivered my spirit that was forever imprisoned
[01:22.258]解放了我永世囚禁的灵魂
[01:22.258]And through the mineral reef beyond
[01:24.393]穿越晶矿丛生的暗礁
[01:24.393]The shallows into the deep
[01:26.286]自浅滩坠入深渊所在
[01:26.286]This seraph lead me
[01:28.871]六翼天使引我向前
[01:28.871]Into a lapse of time
[01:31.356]坠入时光的罅隙
[01:31.356]Adrift in a medium aloof from reality
[01:34.950]漂浮在超脱现实的介质中
[01:34.950]I gaze into an exalted mirror
[01:38.465]我凝望崇高的明镜
[01:38.465]It's reflection left an affection
[01:39.912]它的倒影唤起久违的悸动
[01:39.912]That had long been absent
[01:49.807]那早已缺席的温情
[01:49.807]A continual electric pulse of life
[01:55.706]生命持续跳动的电流脉动
[01:55.706]This creature has become my father
[02:00.597]这生灵已成为我的归依
[02:00.597]A giant reaping what he reaping what has sown
[02:08.335]巨人收获着他所播种的因果
[02:08.335]Absorbed in the darkness of glacial dead water
[02:10.699]沉溺在冰川死水的幽暗之中
[02:10.699]This sentient creature has touched the vast unknown
[02:18.098]这觉醒的生灵触及浩瀚的未知
[02:18.098]Touch the vast unknown
[02:40.563]触及浩瀚的未知
[02:40.563]Life is found where it is taken
[02:45.135]生命在消亡处焕发新生
[02:45.135]A vapor in the wind cycles
[02:50.285]如风中流转的雾气
[02:50.285]Replaced when the ground
[02:53.285]当大地震颤时
[02:53.285]Is shaken
[02:56.404]便更迭重生
[02:56.404]Nature is an equal to mankind
[03:02.020]自然与人类平等共存
[03:02.020]This celestial entity
[03:04.757]这神圣的存在
[03:04.757]That I had been I had been
[03:11.398]曾经的我 曾经的我
[03:11.398]Pursuing delivered my spirit
[03:16.549]追寻中解放了我的灵魂
[03:16.549]That was forever imprisoned
[03:33.108]那曾被永恒禁锢的
[03:33.108]A continual electric pulse of life
[03:52.643]生命持续跳动的电流脉动
[03:52.643]A continual electric pulse of life
[03:55.331]生命持续跳动的电流脉动
[03:55.331]
文本歌词
Pulse - Erra
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Embraced by the fluidic abyss I adore
被这流动深渊温柔环抱 我心沉醉
Engulfed in beauty that I cannot see
沉溺于目不能及的绝美
Pressure mounting on it's floor
海底压力层层堆叠
Granulated rock shifts beneath my feet
碎岩在足下悄然移位
Accepted as a companion to the creatures
化作洋流生物的同伴
To the creatures of the current
与这些水流生灵为伍
Their fluorescent glow transcends allurement
它们荧光流转 魅惑超越了凡俗
Their fluorescent glow transcends
那荧光流转 直抵永恒
Join me they motion
随我同行 它们轻声召唤
With cunning brilliance brilliance veiled
以狡黠辉光 披朦胧华彩
I followed this muse under
我追循这缪斯潜向
Under waters waters not sailed
未有人迹的幽蓝深海
And through the mineral reef beyond
穿越晶矿丛生的暗礁
The shallows into the deep
自浅滩坠入深渊所在
This seraph lead me
六翼天使引我向前
Into a lapse of time
坠入时光的罅隙
A continual electric pulse of life
生命持续跳动的电流脉动
Solemnly staring while my eyes were wearing
当我凝视时 双眼承载着
The frailty of my being no longer persisted
脆弱的存在已不复延续
This celestial entity that I'd been pursuing
这追寻已久的天体存在
Delivered my spirit that was forever imprisoned
解放了我永世囚禁的灵魂
And through the mineral reef beyond
穿越晶矿丛生的暗礁
The shallows into the deep
自浅滩坠入深渊所在
This seraph lead me
六翼天使引我向前
Into a lapse of time
坠入时光的罅隙
Adrift in a medium aloof from reality
漂浮在超脱现实的介质中
I gaze into an exalted mirror
我凝望崇高的明镜
It's reflection left an affection
它的倒影唤起久违的悸动
That had long been absent
那早已缺席的温情
A continual electric pulse of life
生命持续跳动的电流脉动
This creature has become my father
这生灵已成为我的归依
A giant reaping what he reaping what has sown
巨人收获着他所播种的因果
Absorbed in the darkness of glacial dead water
沉溺在冰川死水的幽暗之中
This sentient creature has touched the vast unknown
这觉醒的生灵触及浩瀚的未知
Touch the vast unknown
触及浩瀚的未知
Life is found where it is taken
生命在消亡处焕发新生
A vapor in the wind cycles
如风中流转的雾气
Replaced when the ground
当大地震颤时
Is shaken
便更迭重生
Nature is an equal to mankind
自然与人类平等共存
This celestial entity
这神圣的存在
That I had been I had been
曾经的我 曾经的我
Pursuing delivered my spirit
追寻中解放了我的灵魂
That was forever imprisoned
那曾被永恒禁锢的
A continual electric pulse of life
生命持续跳动的电流脉动
A continual electric pulse of life
生命持续跳动的电流脉动