[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:Dementia]
[ar:Erra]
[al:Augment]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Dementia - Erra
[00:44.661]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:44.661]In the reflection of the water's stream
[00:47.101]在水流荡漾的倒影里
[00:47.101]I watch the current carry me
[00:49.411]我随波逐流飘向远方
[00:49.411]Irresolute and indiscriminate
[00:51.870]优柔寡断又漫无目的
[00:51.870]This liquid flux is transcendent
[00:54.970]这流动超越了凡尘
[00:54.970]A birth to conquered memories of sentimental quintessence
[01:00.469]重生中征服多愁善感的记忆精髓
[01:00.469]Learning to let go of oneself converts grievance into lessons
[01:15.659]学会放下自我 将痛苦化作智慧
[01:15.659]Your innermost thoughts appear physically
[01:20.747]内心最深处的念头具现成形
[01:20.747]Cataclysm is bound to everything
[01:26.227]万物终将迎来剧变
[01:26.227]The event horizon
[01:27.997]事件视界
[01:27.997]There is no escaping inescapable
[01:31.826]无法逃脱的宿命
[01:31.826]Light speeds black holes time lapse
[01:34.986]光速黑洞 时光飞逝
[01:34.986]We're unstable
[01:47.826]我们动荡不安
[01:47.826]To contemplate the unthinkable
[01:50.296]思索不可想象之事
[01:50.296]Break free from captivity
[01:53.176]挣脱束缚的牢笼
[01:53.176]Envelope the atmosphere with magnetized
[01:55.165]用磁化之力包裹大气
[01:55.165]Waves of processed nerve activity
[01:58.805]神经活动的波动如潮水般涌来
[01:58.805]Bring me back to the river's edge to bathe in consequence
[02:06.205]将我带回河畔 沐浴在因果之中
[02:06.205]Future events colliding spoken of in present tense
[02:24.025]未来与当下交织 以现在时态诉说
[02:24.025]The event horizon there is no escaping inescapable
[02:29.624]事件视界无可逃避 注定无法挣脱
[02:29.624]Light speeds black holes time lapse we're unstable
[02:34.844]光速黑洞 时间飞逝 我们动荡不安
[02:34.844]Misplaced ideals provoke tension
[02:37.953]错位的理想引发紧张
[02:37.953]There is no escaping it
[02:40.362]这困境无从逃脱
[02:40.362]Dementia in this dimension
[02:56.702]在这个维度里 心智逐渐迷失
[02:56.702]Our neurologic fortitude has been broken through
[03:02.202]我们神经的坚韧已被穿透
[03:02.202]All of the pieces once
[03:03.240]曾经完整的碎片
[03:03.240]Whole have shattered in contact with you
[03:56.380]在与你的触碰中支离破碎
[03:56.380]In the reflection of the water's stream
[04:00.770]在水流荡漾的倒影里
[04:00.770]I watch the current carry me away
[04:08.719]我看着激流将我带走
[04:08.719]Irresolute and indiscriminate
[04:11.828]优柔寡断又漫无目的
[04:11.828]This liquid flux is transcendent
[04:17.978]这流动超越了凡尘
[04:17.978]Transcendent
[06:45.818]神圣非凡
[06:45.818]Carry me away
[06:48.848]带我随波远去
[06:48.848]