[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:Waffle (Album)]
[ar:Sunny Day Real Estate]
[al:Lp2 [Remaster]]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Waffle - Sunny Day Real Estate
[00:44.868]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:44.868]Father may I go so slowly in my own dreams
[00:53.243]父亲 可否让我在自己的梦中缓缓前行
[00:53.243]Standing here alone in the dark know my weight
[01:01.867]独自伫立黑暗 深知自身沉重
[01:01.867]Down where I've gone next time
[01:10.370]在我即将前往的深渊之处
[01:10.370]Show your glory
[01:14.432]展现你的荣光
[01:14.432]Won't go away
[01:17.367]永不离去
[01:17.367]Won't go away
[01:19.056]永不离去
[01:19.056]Then I saw the magic glowing of your hand
[01:26.620]而后我望见你手掌绽放的奇迹光芒
[01:26.620]If I could move this letter
[01:30.367]若我能传递这封书信
[01:30.367]Casting eyes from above you
[01:38.306]从高处投下注视的目光
[01:38.306](Last time)
[01:41.367](最后一次)
[01:41.367]I have held diamonds in my hand
[01:47.119]我曾将钻石握在掌心
[01:47.119](One time)
[01:49.431](那一次)
[01:49.431]Weren't you alone
[01:51.743]你不也曾孤独一人
[01:51.743]Opened my eyes
[01:53.931]当我睁开双眼
[01:53.931]When I was sleeping
[01:56.055]在我沉睡之时
[01:56.055]Thank you
[01:58.057]感谢你
[01:58.057]The town the field
[02:00.430]小镇 田野
[02:00.430]Every to moment
[02:02.369]每个瞬间
[02:02.369]Diamonds are free-well
[02:06.431]钻石般自由闪耀
[02:06.431]So long whilst I remain so
[02:11.178]只要我仍在此停留
[02:11.178]Been a savior to me
[02:35.477]你便是我的救赎
[02:35.477]Mother may I go so slowly in my own dream
[02:44.041]母亲 可否容我在梦中缓步前行
[02:44.041]Standing here alone in the dark
[02:48.351]独自伫立于黑暗
[02:48.351]Well I do
[02:52.477]我愿如此
[02:52.477]Down where I've gone next time
[03:00.730]在我即将前往的深渊之处
[03:00.730]Show me your glory
[03:04.978]请向我展现你的荣光
[03:04.978]Won't go away
[03:07.165]永不离去
[03:07.165]Just go away
[03:09.293]就此离去
[03:09.293]Then I saw the magic glowing in your eyes
[03:17.976]而后我望见你眼中跃动的神奇光芒
[03:17.976]If I could move each letter casting eyes from above
[03:26.350]若我能挪动每个从天际垂落的文字
[03:26.350]You remind me of a secret place woe
[03:35.229]你让我忆起那个隐秘的悲伤之地
[03:35.229]Then I saw the magic glowing out you're name
[03:44.663]而后我望见你的名字绽放魔法辉光
[03:44.663]We'll ask your name oh we'll ask your name
[03:54.164]我们会轻声询问你的名字
[03:54.164]It's Hiding then rise
[04:01.040]它隐匿 而后升起
[04:01.040]Planets sky
[04:04.290]行星天际
[04:04.290]Will make still
[04:05.664]终将归于静寂
[04:05.664]I can dream
[04:08.538]我仍能入梦
[04:08.538]