[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Rodeo Jones (Album)]
[ar:Sunny Day Real Estate]
[al:Lp2 (Remaster)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rodeo Jones - Sunny Day Real Estate
[00:14.364]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.364]Of my hand
[00:17.497]从我掌心
[00:17.497]Flew a snow white dove
[00:20.737]飞出一只雪白的鸽
[00:20.737]Watch it disappear through the sun
[00:27.120]看它消失在阳光尽头
[00:27.120]Your's a halo
[00:29.922]你的光环
[00:29.922]For dreams that sounded does
[00:33.285]为逝去的梦而闪耀
[00:33.285]Words are all on the page
[00:36.598]字句已落满纸页
[00:36.598]And tears and blood
[00:46.330]浸透泪与血
[00:46.330]Of my hand
[00:49.541]从我掌心
[00:49.541]Flew the snow white dove
[00:52.458]白鸽展翅高飞
[00:52.458]Watch it disappear
[00:55.771]目送它渐行渐远
[00:55.771]Into the sun now I'm bleeding
[01:03.857]融入阳光 而我心在滴血
[01:03.857]I'm in need of
[01:12.640]我如此渴望
[01:12.640]Shakespeare sang air on air
[01:20.011]莎翁吟唱着永恒的诗篇
[01:20.011]So I sung
[01:25.143]我便随之轻和
[01:25.143]Shakespeare turned dust to dust
[01:31.859]莎翁终将尘归尘
[01:31.859]So to my life
[02:01.403]我的人生亦是如此
[02:01.403]Words and in between no aims
[02:07.467]言语之间 漫无目的
[02:07.467]I call these worms we'll meet someday
[02:13.995]我呼唤着终将相遇的微光
[02:13.995]Across the ocean where my heart bends
[02:19.815]远渡重洋 心之所向
[02:19.815]Was it you I saw
[02:23.029]那是否是你身影
[02:23.029]Running to bare me
[02:27.279]向我奔赴而来
[02:27.279]Shakespeare sang air on air
[02:34.546]莎翁吟唱着永恒的诗篇
[02:34.546]So I sung
[02:39.109]我便随之轻和
[02:39.109]Shakespeare turned dust to dust
[02:46.296]莎翁终将尘归尘
[02:46.296]So to my life
[03:16.260]我的人生亦是如此
[03:16.260]Shakespeare sang air on air
[03:23.137]莎翁吟唱着永恒的诗篇
[03:23.137]So I sung
[03:28.460]我便随之轻和
[03:28.460]Shakespeare turned dust to dust
[03:34.762]莎翁终将尘归尘
[03:34.762]So to my life
[03:39.724]我的人生亦是如此
[03:39.724]When we're running from lost love
[03:46.118]当我们逃离逝去的爱
[03:46.118]Leaving bonds to skin on a file
[03:52.101]将羁绊刻入肌肤
[03:52.101]Was it you I saw running to bare
[03:58.187]那奔向荒芜的身影可是你
[03:58.187]Won't leave you hard
[04:11.159]不会让你为难
[04:11.159]To our end
[04:13.828]直到尽头
[04:13.828]No imagery
[04:17.088]无需想象
[04:17.088]Waiting for someone lying
[04:23.470]等待谎言成真
[04:23.470]Waiting for my day
[04:26.223]等待我的曙光
[04:26.223]My eyes will see
[04:29.506]我的双眼终将见证
[04:29.506]Wait for me
[04:32.543]请等我
[04:32.543]Me
[04:42.219]等我
[04:42.219]Woe for one day
[04:45.148]悲伤终将过去
[04:45.148]His eyes were saved
[04:54.270]他的双眼重获光明
[04:54.270]In your misery
[04:57.457]在你的苦难中
[04:57.457]In your misery
[05:00.476]在你的苦难中
[05:00.476]Wait for me there
[05:06.208]在那里等我
[05:06.208]