[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:1st Person]
[ar:Stone Sour]
[al:Come What(Ever)May]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]1st Person - Stone Sour
[00:04.052]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.052]Why - is everything so grey - is everything so strange
[00:08.104]为何一切如此灰暗，如此陌生
[00:08.104]Is everything so thrown together by mistake
[00:12.980]为何一切仿佛被错误地拼凑在一起
[00:12.980]Why - is everything contrite- is everything a plight
[00:20.352]为何一切如此虚伪，如此困境
[00:20.352]Is everything so insincere and out of sight
[00:25.306]为何一切如此不真诚，如此遥不可及
[00:25.306]WHY - DOES EVERYTHING SEEM WRONG
[00:29.738]为何一切似乎都错了
[00:29.738]DOES EVERYTHING LOOK DEAWN
[00:32.852]为何一切看起来都如此死寂
[00:32.852]DOES EVERYTHING SEEM BLASTED LIKE IT DOESN'Y BELONG
[00:37.538]为何一切仿佛被摧毁，仿佛不属于这里
[00:37.538]I wanna make it a way - I wanna make it a waste
[00:45.540]我想让它成为一种方式，我想让它成为一场浪费
[00:45.540]I wanna make it a gross misadventure
[00:48.728]我想把这一切变成一场糟糕的冒险
[00:48.728]I WANNA MAKE YOU ALL
[00:54.974]我想让你们所有人
[00:54.974]I WANNA MAKE YOU ALL
[01:01.172]我想让你们所有人
[01:01.172]I WANNA MAKE YOU lie to me lie to me
[01:16.283]我想让你们对我撒谎 对我撒谎
[01:16.283]When - did everything go bad - did everything fall flat
[01:23.855]从何时起 一切都变得糟糕 一切都变得平淡无奇
[01:23.855]Did everything decay and lose itself so fast
[01:28.607]从何时起 一切都开始腐朽 如此迅速地迷失自我
[01:28.607]When - did everything succumb - did everything go numb
[01:36.223]从何时起 一切都屈服了 一切都麻木了
[01:36.223]Did everything lobotomize what it's become
[01:41.042]从何时起 一切都变得如同被切除大脑般失去意义
[01:41.042]WHEN - DOES EVERYTHING COME BACK
[01:45.472]何时一切才能回归正轨
[01:45.472]DOES EVERYTHING RELAPSE
[01:48.666]是否一切都会重蹈覆辙
[01:48.666]DOES EVERYTHING SAVE FACE AND FIND ITSELF AT LAST
[01:53.354]是否一切都能挽回颜面 最终找到自我
[01:53.354]I wanna show you the way - I wanna show you the waste
[02:01.422]我想向你展示这条路 我想向你展示这废墟
[02:01.422]I wanna show you the worst misadventure
[02:04.541]我想向你展示最糟糕的冒险
[02:04.541]I WANNA SHOW YOU ALL
[02:10.856]我想向你展示一切
[02:10.856]I WANNA SHOW YOU ALL
[02:16.985]我想向你展示一切
[02:16.985]I WANNA SHOOW YOU HOW TO die for me die for me
[02:42.857]我想向你展示如何为我牺牲 为我牺牲
[02:42.857]I wanna give it a way i wanna give it the waste
[03:03.412]我想把它抛弃 我想让它成为废物
[03:03.412]I wanna give it the worst misadventure
[03:06.476]我想让它成为最糟糕的冒险
[03:06.476]I WANNA GIVE IT ALL
[03:12.856]我想付出一切
[03:12.856]I'M GANNA GIVE IT ALL
[03:18.920]我会付出一切
[03:18.920]I'LL NEVER GIVE UP
[03:23.857]我永远不会放弃
[03:23.857]Lie to me die for me
[03:32.914]对我撒谎 为我牺牲
[03:32.914]Now - everything's a lie - everything's your lie
[03:40.287]现在——一切都是谎言——一切都是你的谎言
[03:40.287]Everything's a face inside another lie
[03:45.035]一切都是一张藏在另一个谎言中的脸
[03:45.035]Now - everything's a side - everything's one side
[03:52.667]如今——一切都成了一边——一切都成了一边
[03:52.667]Everything depends on just which side you're on
[03:56.791]一切都取决于你站在哪一边
[03:56.791]