[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:Hell And Consequences]
[ar:Stone Sour]
[al:Come What(Ever)May]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hell & Consequences (Explicit) - Stone Sour
[00:18.494]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.494]I'm not a victim
[00:20.249]我绝非任人宰割的弱者
[00:20.249]Till I let you take me down
[00:24.120]除非你让我彻底屈服
[00:24.120]I'm not a target at the sights of your mercy
[00:26.437]我不是你枪口下乞怜的猎物
[00:26.437]I never asked for anything
[00:28.118]从未向你索取过分毫
[00:28.118]I'm not asking now
[00:30.495]此刻更不会低头祈求
[00:30.495]I will not be afraid
[00:32.999]我绝不畏惧
[00:32.999]I will not be afraid
[00:36.435]我绝不畏惧
[00:36.435]I've done this on my own
[00:39.317]我独自完成这一切
[00:39.317]And I don't care what you do to me
[00:42.011]不在乎你如何对我
[00:42.011]I wouldn't hand over what is mine
[00:47.688]绝不会拱手让出属于我的东西
[00:47.688]I've done this for too long
[00:50.374]这条路我已走得太久
[00:50.374]To let you take it away from me
[00:53.308]岂能让你夺走一切
[00:53.308]It's to late to stop me
[00:54.750]现在想阻止我已太迟
[00:54.750]'Cause I refuse to die
[01:03.376]因为我拒绝屈服
[01:03.376]I haven't weakened just because I've shown my self
[01:09.436]展现真我并不代表软弱
[01:09.436]I've taken everything except what's for granted
[01:12.000]我已看透一切 唯独不将拥有视为理所当然
[01:12.000]I'll leave hypocrisy for everybody else
[01:15.874]将虚伪留给世人去表演
[01:15.874]I will not be afraid
[01:18.683]我绝不畏惧
[01:18.683]I will not be afraid
[01:21.750]我绝不畏惧
[01:21.750]I've done this on my own
[01:24.563]我独自完成这一切
[01:24.563]And I don't care what you do to me
[01:27.376]不在乎你如何对我
[01:27.376]I wouldn't hand over what is mine
[01:33.199]绝不会拱手让出属于我的东西
[01:33.199]I've done this for too long
[01:35.825]这条路我已走得太久
[01:35.825]To let you take it away from me
[01:38.702]岂能让你夺走一切
[01:38.702]It's to late to stop me
[01:40.075]现在想阻止我已太迟
[01:40.075]'Cause I refuse to die
[02:11.585]因为我拒绝屈服
[02:11.585]I'm not a problem
[02:13.772]我本不是问题
[02:13.772]Until you make one out of spite
[02:17.459]除非你刻意制造事端
[02:17.459]I'll give you hell and consequences for trying
[02:19.836]若敢尝试必将付出代价
[02:19.836]If you don't want an enemy
[02:21.588]不想树敌就趁早收手
[02:21.588]DON'T F**K WITH MY LIFE
[02:23.900]别来*干涉我的人生
[02:23.900]I will not be afraid
[02:26.774]我绝不畏惧
[02:26.774]I will not be afraid
[02:29.830]我绝不畏惧
[02:29.830]I've done this on my own
[02:32.710]我独自完成这一切
[02:32.710]And I don't care what you do to me
[02:35.524]不在乎你如何对我
[02:35.524]I wouldn't hand over what is mine
[02:41.222]绝不会拱手让出属于我的东西
[02:41.222]I've done this for too long
[02:43.983]这条路我已走得太久
[02:43.983]To let you take it away from me
[02:46.856]岂能让你夺走一切
[02:46.856]It's to late to stop me
[02:48.348]现在想阻止我已太迟
[02:48.348]'Cause I refuse to die
[02:52.600]因为我拒绝屈服
[02:52.600]I've done this on my own
[02:55.356]我独自完成这一切
[02:55.356]And I don't care what you do to me
[02:58.040]不在乎你如何对我
[02:58.040]I wouldn't hand over
[03:00.539]我绝不会拱手相让
[03:00.539]I wouldn't hand over what is mine
[03:03.915]绝不会拱手让出属于我的东西
[03:03.915]I've done this for too long
[03:06.855]这条路我已走得太久
[03:06.855]To let you take it away from me
[03:09.543]岂能让你夺走一切
[03:09.543]It's to late to stop me
[03:10.971]现在想阻止我已太迟
[03:10.971]'Cause I refuse
[03:12.501]因为我绝不屈服
[03:12.501]I refuse to die
[03:18.682]我绝不认输
[03:18.682]I refuse to die
[03:19.623]我绝不认输
[03:19.623]