[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Long Way To Go]
[ar:Stevie Nicks]
[al:The Other Side Of The Mirror]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Long Way to Go (LP版) - Stevie Nicks (史蒂薇·妮克丝)
[00:15.912]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.912]Can I be of any help to you baby
[00:22.032]我还能为你做些什么吗 亲爱的
[00:22.032]She says help me help her help him too
[00:30.731]她说帮帮她 也帮帮他自己
[00:30.731]Well I made up my mind I won't be calling
[00:37.191]我已下定决心 不会再打扰你
[00:37.191]I think about you and
[00:40.660]我想起你
[00:40.660]I think about the heartbroken ones
[00:49.430]也想起那些心碎的人
[00:49.430]It's a real long way to go to say goodbye
[00:55.700]说再见的路实在太漫长
[00:55.700]I thought we already did that
[00:59.070]我以为我们早已结束
[00:59.070]Have fun tell the world
[01:02.190]去狂欢吧 告诉全世界
[01:02.190]Well it's a real long way
[01:05.039]这条告别的路如此漫长
[01:05.039]To go to say goodbye
[01:10.258]道别的话语迟迟难说出口
[01:10.258]I thought we already did that
[01:13.668]我以为我们早已结束
[01:13.668]Have fun tell the world
[01:19.158]去狂欢吧 告诉全世界
[01:19.158]High in my life obsessive was my love
[01:26.388]我的爱曾如痴如醉 填满生命
[01:26.388]Worth it was my time Oh no
[01:29.888]付出的时光都值得 哦不
[01:29.888]You are fading out
[01:33.378]你却渐渐淡出我的世界
[01:33.378]Well I can do it
[01:35.728]我能做到
[01:35.728]Well I can make it one more time
[01:38.918]我能再坚持一次
[01:38.918]It's a real long way to go to say goodbye
[01:44.778]说再见的路如此漫长
[01:44.778]I thought we already did that
[01:48.138]我以为我们早已结束
[01:48.138]Have fun tell the world
[01:51.248]去狂欢吧 告诉全世界
[01:51.248]Well it's a real long way
[01:54.567]这条告别的路如此漫长
[01:54.567]To go to say goodbye
[01:59.337]道别的话语迟迟难说出口
[01:59.337]I thought we already did that
[02:02.767]我以为我们早已结束
[02:02.767]Have fun tell the world
[02:23.192]去狂欢吧 告诉全世界
[02:23.192]Can I be of any help to you
[02:29.342]我能为你做些什么吗
[02:29.342]She says help him help her
[02:31.742]她说帮帮他 也帮帮她
[02:31.742]Help him too baby
[02:37.212]帮帮他们吧 亲爱的
[02:37.212]Well I can do it
[02:39.352]我能做到
[02:39.352]Well I can make it one more time
[02:42.622]我能再坚持一次
[02:42.622]Well it's a real long way
[02:44.292]这条告别的路如此漫长
[02:44.292]To go to say goodbye
[02:48.371]道别的话语迟迟难说出口
[02:48.371]I thought we already did that
[02:51.740]我以为我们早已结束
[02:51.740]Have fun tell the world
[02:57.249]去狂欢吧 告诉全世界
[02:57.249]Well it's a real long way
[02:58.679]这条告别的路如此漫长
[02:58.679]To go to say goodbye
[03:02.959]道别的话语迟迟难说出口
[03:02.959]I thought we already said that
[03:06.139]我以为我们早已道别
[03:06.139]So have fun tell the world
[03:12.609]所以尽情狂欢 昭告天下吧
[03:12.609]You were high in my life
[03:16.139]你曾是我生命的巅峰
[03:16.139]Obsessive was my love
[03:20.719]我的爱如此痴狂
[03:20.719]So have fun tell the world
[03:22.949]所以尽情狂欢 昭告天下吧
[03:22.949]Oh no you are fading out
[03:31.578]哦不 你正渐渐淡出我的生命
[03:31.578]Well can you be of any help to me
[03:35.398]你还能为我做些什么吗
[03:35.398]I don't think so
[03:37.518]我想并不能
[03:37.518]Help him help her
[03:39.238]帮帮他 帮帮她
[03:39.238]Well I can do it
[03:42.888]我能做到
[03:42.888]Well I can make it
[03:46.618]是的 我能挺过去
[03:46.618]Well can you be of any help to me
[03:49.727]你还能为我做些什么吗
[03:49.727]Have fun tell the world
[03:52.257]去狂欢吧 告诉全世界
[03:52.257]