Sandi Patty - We Will See Him As He Is(LP版)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:We Will See Him As He Is (LP Version)]
[ar:珊地·派蒂]
[al:Songs From The Heart]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]We Will See Him As He Is (LP版) - Sandi Patty
[00:40.865]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:40.865]It's as though we see through clouded glass
[00:53.595]我们仿佛透过朦胧的玻璃观望
[00:53.595]Our eyes cannot see past
[00:56.345]双眼无法穿透这层屏障
[00:56.345]This veil of tears our present pain
[01:03.015]这泪水的帷幕 现世的苦难
[01:03.015]This world can never comprehend
[01:08.095]世俗永远无法理解
[01:08.095]A love that will not end
[01:11.075]那份永恒不灭的爱
[01:11.075]The light that always will remain
[01:16.705]那永不消逝的光芒
[01:16.705]For there beyond the edge of time
[01:21.385]在时间尽头的彼岸
[01:21.385]Is wisdom so divine
[01:24.455]神圣智慧璀璨辉煌
[01:24.455]The throne of truth the shining way
[01:29.595]真理宝座闪耀着圣光之路
[01:29.595]And soon in majesty He'll come
[01:34.575]祂必在威严中降临
[01:34.575]He'll take His people home
[01:37.315]将祂的子民接回天家
[01:37.315]And in the bright and glorious day
[01:42.565]在那辉煌荣耀的日子
[01:42.565]We will see Him as He is
[01:48.385]我们终将得见祂真容
[01:48.385]The Father God so holy
[01:51.765]圣洁的天父上帝
[01:51.765]The truth in endless glory
[01:54.515]真理彰显无尽荣光
[01:54.515]We will see Him as He is
[02:00.005]我们终将得见祂真容
[02:00.005]The wisdom of the ages
[02:02.705]亘古长存的智慧
[02:02.705]The love that died to save us
[02:06.205]为救赎而牺牲的爱
[02:06.205]We will see Him
[02:18.621]我们终将得见祂圣颜
[02:18.621]Now all creation groans
[02:21.681]此刻万物都在叹息
[02:21.681]At times we feel alone
[02:24.401]有时我们倍感孤寂
[02:24.401]We long to see our father's face
[02:29.471]渴慕得见天父慈颜
[02:29.471]For there the shadows disappear
[02:34.851]因祂荣光驱散阴霾
[02:34.851]Our eyes will then be clear
[02:37.651]我们双目终将澄明
[02:37.651]To see the beauty of His face
[02:42.621]渴望得见祂圣颜荣光
[02:42.621]In that place
[02:45.611]在那应许之地
[02:45.611]For we will see Him as He is
[02:51.971]我们将亲眼目睹祂本相
[02:51.971]The Father God so holy
[02:55.371]圣洁的天父上帝
[02:55.371]The truth in endless glory
[02:58.121]真理彰显无尽荣光
[02:58.121]We will see Him as He is
[03:03.571]我们终将得见祂真容
[03:03.571]The wisdom of the ages
[03:06.831]亘古长存的智慧
[03:06.831]The love that died to save us
[03:09.571]为救赎而牺牲的爱
[03:09.571]We will see Him
[03:13.831]我们终将得见祂圣颜
[03:13.831]We'll see Him
[03:16.641]我们必得见
[03:16.641]We'll see Him as He is
[03:23.651]我们必得见祂本相
[03:23.651]We'll see Him as He is
[03:35.491]我们必得见祂本相
[03:35.491]
文本歌词
We Will See Him As He Is (LP版) - Sandi Patty
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's as though we see through clouded glass
我们仿佛透过朦胧的玻璃观望
Our eyes cannot see past
双眼无法穿透这层屏障
This veil of tears our present pain
这泪水的帷幕 现世的苦难
This world can never comprehend
世俗永远无法理解
A love that will not end
那份永恒不灭的爱
The light that always will remain
那永不消逝的光芒
For there beyond the edge of time
在时间尽头的彼岸
Is wisdom so divine
神圣智慧璀璨辉煌
The throne of truth the shining way
真理宝座闪耀着圣光之路
And soon in majesty He'll come
祂必在威严中降临
He'll take His people home
将祂的子民接回天家
And in the bright and glorious day
在那辉煌荣耀的日子
We will see Him as He is
我们终将得见祂真容
The Father God so holy
圣洁的天父上帝
The truth in endless glory
真理彰显无尽荣光
We will see Him as He is
我们终将得见祂真容
The wisdom of the ages
亘古长存的智慧
The love that died to save us
为救赎而牺牲的爱
We will see Him
我们终将得见祂圣颜
Now all creation groans
此刻万物都在叹息
At times we feel alone
有时我们倍感孤寂
We long to see our father's face
渴慕得见天父慈颜
For there the shadows disappear
因祂荣光驱散阴霾
Our eyes will then be clear
我们双目终将澄明
To see the beauty of His face
渴望得见祂圣颜荣光
In that place
在那应许之地
For we will see Him as He is
我们将亲眼目睹祂本相
The Father God so holy
圣洁的天父上帝
The truth in endless glory
真理彰显无尽荣光
We will see Him as He is
我们终将得见祂真容
The wisdom of the ages
亘古长存的智慧
The love that died to save us
为救赎而牺牲的爱
We will see Him
我们终将得见祂圣颜
We'll see Him
我们必得见
We'll see Him as He is
我们必得见祂本相
We'll see Him as He is
我们必得见祂本相