[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Dare4distance]
[ar:Never Shout Never]
[al:The Yippee Ep]
[by:]
[offset:0]
[00:00.701]I got the concept
[00:01.954]我领悟了
[00:01.954]And came to the conclusion
[00:04.077]我得出结论
[00:04.077]That the top floor
[00:05.705]那最高层
[00:05.705]Was just an illusion
[00:07.457]不过是幻象罢了
[00:07.457]To the fact that I got
[00:09.391]我已经
[00:09.391]This break in my back
[00:10.887]这沉重的负担
[00:10.887]That I can't get out
[00:12.897]我深陷其中，无法自拔
[00:12.897]I can't figure out how
[00:14.954]我不知道怎么做
[00:14.954]You appeared right
[00:16.329]你看起来没错
[00:16.329]In front of me
[00:17.577]在我面前
[00:17.577]Before your march down
[00:18.954]在你南下求学之前
[00:18.954]South a university
[00:20.955]你那非传统的南下大学
[00:20.955]Is where you
[00:22.267]就是你在哪里
[00:22.267]Spend your daylight
[00:24.846]享受你的日光
[00:24.846]We're both just waiting
[00:26.158]我们都在等待
[00:26.158]For this Friday night
[00:28.157]这个周五晚上
[00:28.157]Although the distance is daring
[00:29.846]虽然距离很遥远
[00:29.846]We both know how to drive
[00:33.846]我们都知道怎样开车
[00:33.846]Oh we can't make up
[00:41.408]哦 我们无法和解
[00:41.408]For the lost time that
[00:43.156]为了那些逝去的时光
[00:43.156]We both apologize for
[00:49.030]我们都很抱歉
[00:49.030]I can't stand the fact
[00:56.724]我无法忍受
[00:56.724]That this extremity
[00:58.972]这种极端
[00:58.972]Is the center of my day
[01:06.160]是我一天的中心
[01:06.160]I see where you're coming from
[01:09.532]我知道你来自何方
[01:09.532]We've been on the
[01:10.910]我们一直
[01:10.910]Same boat since day one
[01:14.596]同舟共济自伊始
[01:14.596]I see how you like to run
[01:22.594]我知道你喜欢逃跑
[01:22.594]Back to the things
[01:25.223]回到过去
[01:25.223]That got you here oh
[01:31.723]让你来到这里
[01:31.723]Although the distance is daring
[01:33.095]尽管相隔险远
[01:33.095]We both know how to drive
[01:37.223]我们都知道怎样开车
[01:37.223]Oh we can't make up
[01:44.595]哦，我们无法和解
[01:44.595]For the lost time
[01:46.539]为那些虚度的时光
[01:46.539]That we both apologize for
[01:51.915]我们都为此道歉
[01:51.915]I can't stand the fact
[01:59.787]我无法忍受
[01:59.787]That this extremity
[02:02.223]这种极端
[02:02.223]Is the center of my day
[02:05.850]是我一天的中心
[02:05.850]You're the center of my day
[02:10.663]你是我一天的中心
[02:10.663]Oh Mondays I sleep away
[02:14.413]哦，周一我睡到日上三竿
[02:14.413]Tuesdays I lay awake
[02:17.851]周二我辗转反侧
[02:17.851]Wednesdays are the worst woah
[02:25.102]周三最糟糕了，哇哦
[02:25.102]Thursdays I reminisce
[02:28.160]周四我追忆过往
[02:28.160]Fridays I see your
[02:31.477]星期五我看见你
[02:31.477]Face and I can breathe
[02:38.350]我可以呼吸
[02:38.350]Although the
[02:38.914]虽然
[02:38.914]Distance is daring
[02:40.098]距离令人胆怯
[02:40.098]I sure know what
[02:41.729]我知道
[02:41.729]It's like to be alone
[02:44.414]感觉很孤单
[02:44.414]