[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:What Kind Of Living]
[ar:Sister Hazel]
[al:Bam! Volume 1]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]What Kind Of Living (Album) - Sister Hazel
[00:17.291]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.291]Its not working anymore
[00:20.661]一切都不再奏效
[00:20.661]I＇m stuck in things I＇ve always done before
[00:24.161]我困在周而复始的循环里
[00:24.161]I am broken I am sore
[00:27.341]身心俱疲 伤痕累累
[00:27.341]I don＇t wanna live in here anymore
[00:30.891]不愿继续困守于此
[00:30.891]Woe somethin＇s got to go
[00:35.641]必须做出改变
[00:35.641]I＇ve gone and made myself sick
[00:37.761]我把自己折磨得病态
[00:37.761]Smokin＇ cigarettes
[00:39.571]用烟雾麻痹神经
[00:39.571]Bein＇ such a dictator
[00:41.881]活成暴君模样
[00:41.881]And sooner or later I＇ll die
[00:44.261]迟早我会死去
[00:44.261]Nobody there will even think to cry
[00:49.061]甚至没人会为我哭泣
[00:49.061]What Kind of living is that
[00:51.361]这算什么生活
[00:51.361]Woe Somethin＇s got to go
[00:55.931]唉 必须做出改变
[00:55.931]Woe Woe Yeah
[00:56.861]
[00:56.861]What kind of living is that
[01:20.710]这算什么生活
[01:20.710]It＇s not easy being here
[01:24.200]留在这里并不容易
[01:24.200]I run in circles like I＇ve done for years
[01:27.630]我年复一年在原地打转
[01:27.630]I am angry I am scared
[01:31.060]我满腔怒火 我满心恐惧
[01:31.060]How much more ＇til I disappear
[01:34.620]还要多久我才会彻底消失
[01:34.620]Woe somethin＇s got to go
[01:38.920]必须做出改变
[01:38.920]I＇ve gone and made myself ill
[01:41.290]我已把自己折磨得病入膏肓
[01:41.290]Wastin＇ time
[01:43.100]虚度光阴
[01:43.100]Stuck in years of frustration
[01:45.160]深陷多年积怨
[01:45.160]I＇ve never been patient at all
[01:47.660]我从来都毫无耐心
[01:47.660]I can＇t run until I learn to crawl
[01:52.400]在学会爬行前怎能妄想奔跑
[01:52.400]What kind of living is that
[01:55.400]这算什么生活
[01:55.400]Woe Woe Yeah
[01:59.010]
[01:59.010]What kind of living is that
[02:01.640]这算什么生活
[02:01.640]Woe No-No-No Somethin＇s got to go
[02:47.230]不 不 不 必须改变现状
[02:47.230]I've gone and made myself sick
[02:49.740]我把自己折磨得病态
[02:49.740]Smokin' cigarettes
[02:51.540]用烟雾麻痹神经
[02:51.540]Bein' such a dictator
[02:53.720]活成暴君模样
[02:53.720]And sooner or later I'll die
[02:56.720]迟早我会死去
[02:56.720]Nobody there will even think to cry
[03:00.970]甚至没人会为我哭泣
[03:00.970]What Kind of living is that
[03:03.110]这算什么生活
[03:03.110]Woe Somethin's got to go
[03:06.170]唉 必须做出改变
[03:06.170]Woe Woe Yeah
[03:08.350]
[03:08.350]What kind of living is that
[03:37.690]这算什么生活
[03:37.690]