[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:The Beauty Marks]
[ar:Old 97's]
[al:The Grand Theatre Volume One]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Beauty Marks - Old 97's
[00:08.171]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.171]The beauty marks
[00:12.551]美丽的印记
[00:12.551]The famous names
[00:16.861]名人的名字
[00:16.861]The pub fills up
[00:20.881]酒吧里人满为患
[00:20.881]Outside, it rains
[00:25.511]外面下着雨
[00:25.511]The knee-high boots
[00:29.891]高筒靴
[00:29.891]The smoky eyes
[00:34.271]烟熏妆
[00:34.271]Nobody knows
[00:38.571]无人知晓
[00:38.571]They're none the wise
[00:43.251]他们并不聪明
[00:43.251]The city's a sea
[00:47.370]城市如海
[00:47.370]So full of sharks
[00:56.600]鲨鱼遍布
[00:56.600]The beauty marks
[01:05.330]美丽的印记
[01:05.330]The cigarettes fall
[01:09.990]香烟坠落
[01:09.990]The glass, so red
[01:14.290]红酒杯中
[01:14.290]The night closes in
[01:18.499]夜幕降临
[01:18.499]Still nothing is said
[01:23.059]沉默依旧
[01:23.059]But if they would kiss
[01:27.399]若他们相吻
[01:27.399]There would be sparks
[01:36.249]火花四溅
[01:36.249]The beauty marks
[01:46.589]美丽的印记
[01:46.589]I love the very idea of you
[02:04.429]我爱上了关于你的每一个念头
[02:04.429]I love the very idea of you
[02:22.099]我爱上了关于你的每一个念头
[02:22.099]I love the very idea of you
[02:42.728]我爱上了关于你的每一个念头
[02:42.728]The beauty marks
[02:46.968]美丽的印记
[02:46.968]The famous names
[02:51.588]名人的名字
[02:51.588]The pub fills up
[02:55.808]酒吧里人满为患
[02:55.808]Outside, it rains
[03:00.328]外面下着雨
[03:00.328]And if they should kiss
[03:04.658]如果他们亲吻
[03:04.658]There would be sparks
[03:13.728]火花四溅
[03:13.728]The beauty marks
[03:15.958]美丽的印记
[03:15.958]