[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:The Dance Class]
[ar:Old 97's]
[al:The Grand Theatre Volume One]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Dance Class - Old 97's
[00:16.821]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.821]I'm lookin' out my window
[00:18.561]我正从窗户向外张望
[00:18.561]Well all that I can tell is
[00:22.030]我所见的一切
[00:22.030]That's you over there
[00:24.480]就是那边的你
[00:24.480]In the dance class
[00:27.210]在舞蹈课上
[00:27.210]I'm peekin' out a window now
[00:29.460]此刻我正从窗户偷看
[00:29.460]It's late gettin' dark out
[00:32.300]天色已晚，夜幕降临
[00:32.300]That's you right there
[00:34.700]那边的你
[00:34.700]In the dance class
[00:37.390]在舞蹈课上
[00:37.390]I'm wishin' I could leave my house
[00:39.330]我多么希望能走出家门
[00:39.330]But it's been years since I went out
[00:42.350]但已经多年未曾外出
[00:42.350]You're so far over there
[00:44.970]你离我如此遥远
[00:44.970]In your dance class
[00:48.050]在舞蹈课上翩翩起舞
[00:48.050]I am in love with whoever you are
[00:53.478]我已深深爱上了你
[00:53.478]Whoever you are
[00:58.388]无论你是谁
[00:58.388]I am in love with whoever you are
[01:08.248]我已深深爱上了你
[01:08.248]I gotta sort of problem see
[01:10.578]我有个问题想让你知道
[01:10.578]Please come to me
[01:13.238]请来到我身边
[01:13.238]How could you know
[01:15.588]你怎么会知道
[01:15.588]You were in the dance class
[01:18.358]你在舞蹈课上
[01:18.358]I am the crazy man
[01:20.618]我是那个疯狂的人
[01:20.618]Hangin' out his window wavin' his hands
[01:23.448]在窗外挥舞着双手
[01:23.448]Tryin' to get you to notice me
[01:25.558]试图引起你的注意
[01:25.558]After your dance class
[01:29.197]在你的舞蹈课结束后
[01:29.197]I am in love with whoever you are
[01:34.387]我已深深爱上了你
[01:34.387]Whoever you are
[01:39.346]无论你是谁
[01:39.346]I am in love with whoever you are
[02:10.146]我已深深爱上了你
[02:10.146]I am in love with whoever you are
[02:15.596]我已深深爱上了你
[02:15.596]Whoever you are
[02:20.376]无论你是谁
[02:20.376]I am in love with whoever you are
[02:30.146]我已深深爱上了你
[02:30.146]Hang inside off the window ledge
[02:32.546]我悬在窗台边缘
[02:32.546]I'm here on edge
[02:35.195]我在这里，忐忑不安
[02:35.195]Tryin' to make it with a beautiful girl
[02:37.335]试图与那美丽的女孩相识
[02:37.335]That I got no chance with in the dance class
[02:44.075]在舞蹈课上，我却毫无机会
[02:44.075]In the dance class
[02:49.165]在舞蹈课上
[02:49.165]In the dance class
[02:52.085]在舞蹈课上
[02:52.085]Yeah that I got no chance with in the dance class
[02:56.855]是的，在舞蹈课上，我却毫无机会
[02:56.855]