[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:Sweeter Than Fiction (比小说更甜) (《机不可失》电影插曲)]
[ar:Taylor Swift/Jack Antonoff]
[al:One Chance (Original Motion Picture Soundtrack)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sweeter Than Fiction - Taylor Swift (泰勒·斯威夫特)/Jack Antonoff
[00:04.580]
[00:04.580]Lyrics by：Taylor Swift/Jack Antonoff
[00:09.170]
[00:09.170]Composed by：Taylor Swift/Jack Antonoff
[00:13.760]
[00:13.760]Produced by：Taylor Swift/Jack Antonoff
[00:18.349]
[00:18.349]Hit the ground hit the ground hit the ground
[00:20.890]当你一败涂地一败涂地一败涂地
[00:20.890]Oh oh
[00:21.874]
[00:21.874]Only sound only sound that you hear is no
[00:25.298]脑海里只有一个声音就是放弃
[00:25.298]You never saw it coming
[00:26.994]你从来没有这样的感觉
[00:26.994]Slipped when you started running
[00:28.729]当你仓皇而逃却又摔倒在地
[00:28.729]And now you come undone
[00:30.603]现在你一事无成
[00:30.603]I I I I
[00:32.526]我
[00:32.526]Seen you fall seen you crawl on your knees
[00:34.974]我看着你一败涂地 跪在地上哭泣
[00:34.974]Eh eh
[00:36.069]
[00:36.069]Seen you lost in a crowd seen your colors fade
[00:39.538]看着你迷失在人群里脸上的光彩渐渐褪去
[00:39.538]Wish I could make it better
[00:41.221]多希望我能扭转乾坤
[00:41.221]Someday you won't remember
[00:43.006]终有一天你会忘记
[00:43.006]This pain you thought would last forever and ever
[00:46.336]这些你曾认为无休止的疼痛
[00:46.336]There you stand ten feet tall
[00:49.914]你会站在成功之巅
[00:49.914]I will say I knew it all along
[00:54.008]我会告诉你我早就预料到了这一天
[00:54.008]Your eyes are wider than distance
[00:57.481]你的目光比未来还要长远
[00:57.481]This life is sweeter than fiction
[01:02.730]这样的人生比虚幻小说还要甜蜜
[01:02.730]Just a shot just a shot in the dark
[01:05.185]只要你敢打破黑暗一切终将实现
[01:05.185]Oh oh
[01:06.266]
[01:06.266]All you got all you got are your shattered hopes
[01:09.623]你会拼凑那些支离破碎的梦想
[01:09.623]They never saw it coming
[01:11.421]他们从未料到这一刻会到来
[01:11.421]You hit the ground running
[01:13.210]如今你旗开得胜
[01:13.210]And now you're on to something
[01:15.012]功成名就
[01:15.012]I I I say
[01:16.980]我说
[01:16.980]What a sight what a sight when the light came on
[01:20.528]当人生灿烂美好那是多么美好的景象
[01:20.528]Proved me right proved me right when you proved them wrong
[01:23.961]你会证明他们大错特错而我是对的
[01:23.961]And in this perfect weather
[01:25.673]在美好的天气里
[01:25.673]It's like we don't remember
[01:27.423]我们好像都忘记了
[01:27.423]The rain we thought would last forever and ever
[01:30.808]那场我们以为永远都会笼罩你的阴霾
[01:30.808]There you stand ten feet tall
[01:34.347]你会站在成功之巅
[01:34.347]I will say I knew it all along
[01:38.515]我会告诉你我早就预料到了这一天
[01:38.515]Your eyes are wider than distance
[01:41.898]你的目光比未来还要长远
[01:41.898]This life is sweeter than fiction
[01:45.175]这样的人生比虚幻小说还要甜蜜
[01:45.175]There you stand next to me
[01:48.607]你会与我并肩同行
[01:48.607]All at once the rest is history
[01:52.567]一起书写精彩的人生
[01:52.567]Your eyes are wider than distance
[01:56.104]你的目光比未来还要长远
[01:56.104]This life is sweeter than fiction fiction
[02:13.641]这样的人生比虚幻小说还要甜蜜
[02:13.641]I'll be one of the many saying
[02:17.002]我会告诉遇到的所有人
[02:17.002]Look at you now look at you now now
[02:20.666]看看如今的你看看如今的你
[02:20.666]I'll be one of the many saying
[02:24.151]我会告诉遇到的所有人
[02:24.151]You've made us proud you've made us proud proud
[02:27.672]你让我们为你骄傲为你骄傲
[02:27.672]I'll be one of the many saying
[02:31.247]我会告诉遇到的所有人
[02:31.247]Look at you now look at you now now
[02:34.792]看看如今的你看看如今的你
[02:34.792]I'll be one of the many saying
[02:38.327]我会告诉遇到的所有人
[02:38.327]You've made us proud you've made us proud proud
[02:42.384]你让我们为你骄傲为你骄傲
[02:42.384]And when they call your name
[02:44.922]当他们呼喊着你的名字
[02:44.922]And they put your picture in a frame
[02:48.330]把你胜利的一刻装进相框
[02:48.330]You know that I'll be there time and again
[02:52.042]你知道我会永远陪在你身旁
[02:52.042]Cause I loved you when
[02:55.604]因为我如此爱你
[02:55.604]When you hit the ground hit the ground hit the ground oh oh
[03:00.043]当你一败涂地一败涂地一败涂地
[03:00.043]Only sound only sound that you heard was no
[03:03.494]脑海里只有一个声音就是放弃
[03:03.494]Now in this perfect weather
[03:05.178]如今在美好的天气里
[03:05.178]It's like we don't remember
[03:06.971]我们好像都忘记了
[03:06.971]The rain we thought would last forever and ever
[03:10.510]那场我们以为永远都会笼罩你的阴霾
[03:10.510]There you stand ten feet tall
[03:13.823]你会站在成功之巅
[03:13.823]I will say I knew it all along
[03:18.072]我会告诉你我早就预料到了这一天
[03:18.072]Your eyes are wider than distance
[03:21.440]你的目光比未来还要长远
[03:21.440]This life is sweeter than fiction
[03:24.896]这样的人生比虚幻小说还要甜蜜
[03:24.896]There you stand next to me
[03:28.047]你会与我并肩同行
[03:28.047]All at once the rest is history
[03:32.104]一起书写精彩的人生
[03:32.104]Your eyes are wider than distance
[03:35.722]你的目光比未来还要长远
[03:35.722]This life is sweeter than fiction
[03:37.938]这样的人生比虚幻小说还要甜蜜
[03:37.938]Is sweeter than fiction
[03:41.011]比虚幻小说还要甜蜜
[03:41.011]Is sweeter than fiction
[03:44.531]比虚幻小说还要甜蜜
[03:44.531]Is sweeter
[03:48.187]还要甜蜜
[03:48.187]Is sweeter
[03:49.868]还要甜蜜
[03:49.868]Is sweeter
[03:51.836]还要甜蜜
[03:51.836]Is sweeter than fiction
[03:53.849]比虚幻小说还要甜蜜
[03:53.849]