En Vogue - Too Gone, Too Long(LP版)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:Too Gone Too Long (LP版)]
[ar:En Vogue]
[al:Best Of]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Too Gone, Too Long (LP版) - En Vogue
[00:21.264]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:21.264]Did I hear you say that
[00:24.603]我是否听你说过
[00:24.603]You want another chance
[00:27.883]你想要再给我一次机会
[00:27.883]You need another try
[00:30.571]你需要再试一次
[00:30.571]You're ready to reclaim your prize
[00:33.803]你准备好夺回属于你的奖品
[00:33.803]So you want my love back
[00:37.123]所以你想要我的爱
[00:37.123]Why'd you let it slip away
[00:40.444]为何你要让它从你身边溜走
[00:40.444]Why'd you ever let me go
[00:42.702]为何你要放开我
[00:42.702]Your change of heart has come too late
[00:45.905]你回心转意为时已晚
[00:45.905]Well the door is locked you can't get in
[00:49.098]门紧锁你进不去
[00:49.098]The game has changed you've been
[00:53.506]游戏已经变了你已经
[00:53.506]Too gone too long baby
[00:59.862]消失得太久了宝贝
[00:59.862]To ever get back again
[01:02.363]再也无法回来
[01:02.363]In my heart
[01:06.452]在我心中
[01:06.452]Too gone too long baby
[01:12.851]消失得太久了宝贝
[01:12.851]You're too many tears too late
[01:15.292]你流了太多眼泪来不及了
[01:15.292]To ever get back to get back
[01:17.493]回到我身边
[01:17.493]In my arms
[01:22.468]在我的怀里
[01:22.468]Been gone too gone too long
[01:25.983]消失得太久了
[01:25.983]Didn't you hear me say that
[01:29.298]你没有听到我说的话吗
[01:29.298]You'd be a fool to leave
[01:32.259]你要是离开就是个傻瓜
[01:32.259]You'd regret the road you chose
[01:34.721]你会后悔你选择的路
[01:34.721]You'd come running right back to me
[01:38.765]你会回到我身边
[01:38.765]You had such a good love sugar
[01:41.964]你拥有如此美好的爱情亲爱的
[01:41.964]You never found in no one else
[01:45.256]你从未在别人身上找到
[01:45.256]But what I knew all the time
[01:47.682]但我一直都知道
[01:47.682]You had to find out for yourself
[01:50.650]你必须自己去发现
[01:50.650]But now you'll never know
[01:52.424]但现在你永远不会知道
[01:52.424]That love again
[01:54.016]再次感受到爱
[01:54.016]You're on your own
[01:58.282]你只能靠自己
[01:58.282]Too gone too long baby
[02:05.050]消失得太久了宝贝
[02:05.050]To ever get back again
[02:07.449]再也无法回来
[02:07.449]In my heart
[02:11.537]在我心中
[02:11.537]Too gone too long baby
[02:17.541]消失得太久了宝贝
[02:17.541]You're too many tears too late
[02:20.475]你流了太多眼泪来不及了
[02:20.475]To ever get back to get back
[02:22.417]回到我身边
[02:22.417]In my arms
[02:27.388]在我的怀里
[02:27.388]Been gone too gone too long
[02:30.861]消失得太久了
[02:30.861]Did you really think I'd take you back
[02:35.607]你真的以为我会挽回你吗
[02:35.607]Let you back in my life
[02:38.147]让你回到我的生命里
[02:38.147]Oh baby just like that
[02:42.587]宝贝就像这样
[02:42.587]Someone new is loving me
[02:45.812]另一个人爱着我
[02:45.812]Loving you is what used to be
[02:48.867]爱你就像从前一样
[02:48.867]Baby you're too late to win my heart again
[03:00.122]宝贝你已经来不及再次赢得我的心
[03:00.122]Too gone too long baby
[03:06.410]消失得太久了宝贝
[03:06.410]To ever get back again
[03:09.139]再也无法回来
[03:09.139]In my heart
[03:13.115]在我心中
[03:13.115]Too gone too long baby
[03:19.259]消失得太久了宝贝
[03:19.259]You're too many tears too late
[03:21.995]你流了太多眼泪来不及了
[03:21.995]To ever get back to get back
[03:24.065]回到我身边
[03:24.065]In my arms
[03:25.653]在我的怀里
[03:25.653]Too gone too long baby
[03:32.396]消失得太久了宝贝
[03:32.396]To ever get back again
[03:34.733]再也无法回来
[03:34.733]In my heart
[03:38.821]在我心中
[03:38.821]Too gone too long baby
[03:45.100]消失得太久了宝贝
[03:45.100]You're too many tears too late
[03:47.668]你流了太多眼泪来不及了
[03:47.668]To ever get back to get back
[03:49.816]回到我身边
[03:49.816]In my arms
[03:51.850]在我的怀里
[03:51.850]Been gone too gone too long too long
[04:05.229]消失得太久了
[04:05.229]Been gone too gone too long too long
[04:16.244]消失得太久了
[04:16.244]Been gone too gone too long too long
[04:22.811]消失得太久了
[04:22.811]Too long
[04:30.660]太久
[04:30.660]Been gone too gone too long too long
[04:38.473]消失得太久了
[04:38.473]
文本歌词
Too Gone, Too Long (LP版) - En Vogue
以下歌词翻译由微信翻译提供
Did I hear you say that
我是否听你说过
You want another chance
你想要再给我一次机会
You need another try
你需要再试一次
You're ready to reclaim your prize
你准备好夺回属于你的奖品
So you want my love back
所以你想要我的爱
Why'd you let it slip away
为何你要让它从你身边溜走
Why'd you ever let me go
为何你要放开我
Your change of heart has come too late
你回心转意为时已晚
Well the door is locked you can't get in
门紧锁你进不去
The game has changed you've been
游戏已经变了你已经
Too gone too long baby
消失得太久了宝贝
To ever get back again
再也无法回来
In my heart
在我心中
Too gone too long baby
消失得太久了宝贝
You're too many tears too late
你流了太多眼泪来不及了
To ever get back to get back
回到我身边
In my arms
在我的怀里
Been gone too gone too long
消失得太久了
Didn't you hear me say that
你没有听到我说的话吗
You'd be a fool to leave
你要是离开就是个傻瓜
You'd regret the road you chose
你会后悔你选择的路
You'd come running right back to me
你会回到我身边
You had such a good love sugar
你拥有如此美好的爱情亲爱的
You never found in no one else
你从未在别人身上找到
But what I knew all the time
但我一直都知道
You had to find out for yourself
你必须自己去发现
But now you'll never know
但现在你永远不会知道
That love again
再次感受到爱
You're on your own
你只能靠自己
Too gone too long baby
消失得太久了宝贝
To ever get back again
再也无法回来
In my heart
在我心中
Too gone too long baby
消失得太久了宝贝
You're too many tears too late
你流了太多眼泪来不及了
To ever get back to get back
回到我身边
In my arms
在我的怀里
Been gone too gone too long
消失得太久了
Did you really think I'd take you back
你真的以为我会挽回你吗
Let you back in my life
让你回到我的生命里
Oh baby just like that
宝贝就像这样
Someone new is loving me
另一个人爱着我
Loving you is what used to be
爱你就像从前一样
Baby you're too late to win my heart again
宝贝你已经来不及再次赢得我的心
Too gone too long baby
消失得太久了宝贝
To ever get back again
再也无法回来
In my heart
在我心中
Too gone too long baby
消失得太久了宝贝
You're too many tears too late
你流了太多眼泪来不及了
To ever get back to get back
回到我身边
In my arms
在我的怀里
Too gone too long baby
消失得太久了宝贝
To ever get back again
再也无法回来
In my heart
在我心中
Too gone too long baby
消失得太久了宝贝
You're too many tears too late
你流了太多眼泪来不及了
To ever get back to get back
回到我身边
In my arms
在我的怀里
Been gone too gone too long too long
消失得太久了
Been gone too gone too long too long
消失得太久了
Been gone too gone too long too long
消失得太久了
Too long
太久
Been gone too gone too long too long
消失得太久了