[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:How About Me?]
[ar:Everything But The Girl]
[al:Idlewild (Deluxe Edition)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]How About Me? (2012 Remaster) - Everything But The Girl
[00:12.964]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.964]It's over all over
[00:18.583]一切都结束了
[00:18.583]And soon somebody else
[00:23.493]很快会有另一个人
[00:23.493]Will tell the world
[00:25.583]向全世界宣告
[00:25.583]About you but how about me
[00:36.262]关于你的故事 可我呢
[00:36.262]It's over all over
[00:41.751]一切都结束了
[00:41.751]And soon somebody else
[00:46.861]很快会有另一个人
[00:46.861]Will make a fuss about you
[00:51.390]为你大张旗鼓
[00:51.390]But how about me
[00:56.158]可我呢
[00:56.158]You'll find somebody new
[01:01.797]你会遇见新的他
[01:01.797]But what am I to do
[01:07.635]而我该如何自处
[01:07.635]I'll still remember you
[01:12.955]我仍会记得你
[01:12.955]When you have forgotten
[01:22.684]当你已将我遗忘
[01:22.684]Maybe a baby will climb upon your knee
[01:32.961]或许会有孩童爬上你的膝头
[01:32.961]And put his arms about you
[01:37.230]张开双臂拥抱你
[01:37.230]But how about me
[01:42.150]可我呢
[01:42.150]You'll find somebody new
[01:47.600]你会遇见新的他
[01:47.600]But what am I to do
[01:53.199]而我该如何自处
[01:53.199]I'll still remember you
[01:58.609]我仍会记得你
[01:58.609]When you have forgotten
[02:08.189]当你已将我遗忘
[02:08.189]Maybe a baby will climb upon your knee
[02:18.058]或许会有孩童爬上你的膝头
[02:18.058]And put his arms about you
[02:22.875]张开双臂拥抱你
[02:22.875]But how about me
[02:27.414]可我呢
[02:27.414]