[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Everyday Sunshine (Album Version)]
[ar:Elizabeth Cook]
[al:Hey Y'all]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Everyday Sunshine - Elizabeth Cook
[00:14.842]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.842]Today I heard you yelling at somebody on the telephone
[00:21.952]今天我听见你在电话中对人怒吼
[00:21.952]And lately the look on your face says leave me alone
[00:28.869]近来你脸上的神情写满"别来烦我"
[00:28.869]You carry a cloud on your shoulders that covers your head
[00:36.056]你肩头压着乌云 笼罩整个天空
[00:36.056]You don't want to hear it but darling it's got to be said
[00:43.672]或许不愿听 但亲爱的 这话必须说出口
[00:43.672]That's not my everyday sunshine that's not the one that I love
[00:50.538]这不是我熟悉的阳光 不是我深爱的模样
[00:50.538]That's not my everyday sunshine bumming 'round beating yourself up
[00:57.653]这不是我熟悉的阳光 为何要这样自我折磨
[00:57.653]Come on smile at me one time come back from where you've been
[01:04.729]快对我笑一笑吧 从阴霾中走出来
[01:04.729]Bring back my everyday sunshine show your loving light again
[01:17.373]让我熟悉的阳光重现 再绽放你爱的光芒
[01:17.373]You've been hanging your head over losing some dollars and cents
[01:24.408]你为些许得失垂头丧气
[01:24.408]It's just one little link in the chain of life's strange events
[01:31.528]这不过是人生长链中微不足道的一环
[01:31.528]So don't you look down 'cause I see blue up ahead
[01:38.724]别低头沮丧 我看见前方晴空万里
[01:38.724]And look on the bright side and lay down and love me instead
[01:46.346]何不乐观些 躺下来好好爱我
[01:46.346]That's not my everyday sunshine that's not the one that I love
[01:53.318]这不是我熟悉的阳光 不是我深爱的模样
[01:53.318]That's not my everyday sunshine bumming 'round beating yourself up
[02:00.294]这不是我熟悉的阳光 为何要这样自我折磨
[02:00.294]Come on smile at me one time come back from where you've been
[02:07.367]快对我笑一笑吧 从阴霾中走出来
[02:07.367]Bring back my everyday sunshine show your loving light again
[02:16.303]让我熟悉的阳光重现 再绽放你爱的光芒
[02:16.303]'Cause I count on your happiness too
[02:23.501]因为你的快乐对我同样重要
[02:23.501]And sometimes I'm the one who needs you to say
[02:31.408]有时我也需要你轻声告诉我
[02:31.408]That's not my everyday sunshine that's not the one that I love
[02:38.371]这不是我熟悉的阳光 不是我深爱的模样
[02:38.371]That's not my everyday sunshine bumming 'round beating yourself up
[02:45.450]这不是我熟悉的阳光 为何要这样自我折磨
[02:45.450]Come on smile at me one time come back from where you've been
[02:52.455]快对我笑一笑吧 从阴霾中走出来
[02:52.455]Bring back my everyday sunshine show your loving light again
[03:05.834]让我熟悉的阳光重现 再绽放你爱的光芒
[03:05.834]That's not my everyday sunshine
[03:09.471]这不是我熟悉的阳光
[03:09.471]Bring back my everyday sunshine
[03:12.792]带回我熟悉的阳光
[03:12.792]Come back my everyday sunshine
[03:16.201]回来吧 我每日的阳光
[03:16.201]That's not my everyday sunshine
[03:19.907]这不是我熟悉的阳光
[03:19.907]Bring back my everyday sunshine
[03:25.603]带回我熟悉的阳光
[03:25.603]