[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:Who's Making Love (Album)]
[ar:Edwin McCain]
[al:Nobody's Fault But Mine]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Who's Making Love - Edwin McCain
[00:17.574]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.574]All you fellows gather around me
[00:21.804]各位兄弟都围过来听我说
[00:21.804]Let me give you some good advice
[00:26.074]让我给你们些忠告
[00:26.074]What I'm gonna gonna ask you now
[00:30.754]现在我要问你们的问题
[00:30.754]You better think about it twice
[00:34.444]最好三思而后行
[00:34.444]While you're out cheating on your woman
[00:39.594]当你们在外偷情的时候
[00:39.594]Something that you never even thought of
[00:43.944]有件事你们从未想过
[00:43.944]Who's making love to your old lady
[00:48.044]谁正在和你们的妻子缠绵
[00:48.044]While you were out making love
[00:52.384]当你们在外风流快活
[00:52.384]Who's making love to your old lady
[00:56.554]谁正在和你们的妻子缠绵
[00:56.554]While you were out making love
[01:00.314]当你们在外风流快活
[01:00.314]I've seen so so many fellows
[01:05.094]我见过太多太多男人
[01:05.094]Fall in to that same old bag
[01:08.974]都陷入同样的困境
[01:08.974]Thinking that a woman is made to
[01:13.593]以为女人生来就该
[01:13.593]Be beat on and treated so bad
[01:17.623]被殴打和虐待
[01:17.623]Oh fellows let me ask you
[01:22.162]哦 让我问问你们
[01:22.162]I'm sure there's something that you never dreamed of
[01:26.661]有些事你们绝对意想不到
[01:26.661]Who's making love to your old lady
[01:30.921]谁正在和你们的妻子缠绵
[01:30.921]While you were out making love
[01:35.210]当你们在外风流快活
[01:35.210]Who's making love to your old lady
[01:39.410]谁正在和你们的妻子缠绵
[01:39.410]While you were out making love
[01:43.659]当你们在外风流快活
[01:43.659]I know there are some women
[01:45.989]我知道有些女人
[01:45.989]Give the other excuse
[01:47.999]会找各种借口
[01:47.999]I'm not trying to run your life boy it's up to you
[01:52.179]并非要干涉你的生活 选择权在你
[01:52.179]And you you you you yeah
[02:19.608]而你 你 你 你 是啊
[02:19.608]The reason why I ask this question
[02:24.288]我为何要问这个问题
[02:24.288]I used to be the same old way
[02:28.088]曾经我也同样荒唐
[02:28.088]When I decided to straighten up now
[02:32.857]当我决心改过自新时
[02:32.857]I found it was a bit too late
[02:36.587]却发现为时已晚
[02:36.587]Oh that's when it all happened
[02:41.577]就在那一刻
[02:41.577]Something that I never ever dreamed of
[02:45.946]发生了我从未想过的事
[02:45.946]Somebody is making love to my old lady
[02:50.075]有人正与我的爱人缠绵
[02:50.075]While I was out making love
[02:54.384]当我在外寻欢作乐时
[02:54.384]Somebody was a loving my old lady
[02:58.624]有人正与我的爱人缠绵
[02:58.624]While I was out making love
[03:03.084]当我在外寻欢作乐时
[03:03.084]Who's making love to your old lady
[03:07.283]谁正在和你们的妻子缠绵
[03:07.283]While you were out making love
[03:11.613]当你们在外风流快活
[03:11.613]Who's making love to your old lady
[03:15.843]谁正在和你们的妻子缠绵
[03:15.843]While you were out making love
[03:20.273]当你们在外风流快活
[03:20.273]Who's making love to your old lady
[03:24.423]谁正在和你们的妻子缠绵
[03:24.423]While you were out making love
[03:28.803]当你们在外风流快活
[03:28.803]Who's making love to your old lady
[03:33.083]谁正在和你们的妻子缠绵
[03:33.083]While you were out making love
[03:37.393]当你们在外风流快活
[03:37.393]Who's making love to your old lady
[03:41.443]谁正在和你们的妻子缠绵
[03:41.443]While you were out making love
[03:45.943]当你们在外风流快活
[03:45.943]Who's making love to your old lady
[03:50.072]谁正在和你们的妻子缠绵
[03:50.072]While you were out making love love love love love love
[03:54.822]当你在外寻欢作乐 作乐 作乐 作乐 作乐 作乐
[03:54.822]