[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Get Up]
[ar:Dropkick Murphys]
[al:Do Or Die]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Get Up - Dropkick Murphys
[00:12.550]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.550]I went North to see the Stiff Little Fingers play
[00:17.920]我北上只为看Stiff Little Fingers的演出
[00:17.920]The kids in the Belfast were tearing it up
[00:22.870]贝尔法斯特的年轻人们正尽情释放
[00:22.870]Jake is the punkest dude I do declare
[00:28.710]杰克绝对是我见过最朋克的家伙
[00:28.710]He got a leather jacket and the spikey hair
[00:33.400]皮衣加身 刺猬发型张扬不羁
[00:33.400]＂We All Fall Down＂
[00:38.850]"我们都会倒下"
[00:38.850]So Get Up Now ＂
[00:44.290]所以此刻站起来
[00:44.290]We All Fall Down＂
[00:49.850]"我们都会倒下"
[00:49.850]So Get Up Now
[00:56.960]所以此刻站起来
[00:56.960]Since ＇77 they＇ve made music for me and you
[01:02.060]自77年起 他们为你我谱写乐章
[01:02.060]Playing punk rock songs while the bombs they blew
[01:07.060]在炮火轰鸣中 奏响朋克摇滚
[01:07.060]Now I suspect these songs are about pain and strife
[01:12.990]我猜这些歌谣 诉说着苦难与抗争
[01:12.990]But I＇ll tell you this they didn＇t waste their life
[01:17.420]但请相信 他们未曾虚度此生
[01:17.420]＂We All Fall Down＂
[01:22.830]"我们都会倒下"
[01:22.830]So Get Up Now ＂
[01:28.390]所以此刻站起来
[01:28.390]We All Fall Down＂
[01:34.000]"我们都会倒下"
[01:34.000]So Get Up Now
[01:40.750]所以此刻站起来
[01:40.750]＂Why Don＇t You Get Up And Get Out ＂
[01:48.260]"为何不奋起挣脱桎梏"
[01:48.260]＂Why Don＇t You Get Up And Get Out ＂Get Up
[01:53.720]"为何不奋起挣脱桎梏" 站起来
[01:53.720]＂Why Don＇t You Get Up And Get Out ＂
[01:59.190]"为何不奋起挣脱桎梏"
[01:59.190]＂Why Don＇t You Get Up And Get Out ＂
[02:02.140]"为何不奋起挣脱桎梏"
[02:02.140]Get Up
[02:04.800]站起来
[02:04.800]