[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:Noble]
[ar:Dropkick Murphys]
[al:Do Or Die]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Noble - Dropkick Murphys
[00:21.270]
[00:21.270]You grew up honest and straight
[00:23.390]善良又正直的你
[00:23.390]Always one of the guys
[00:26.070]总是属于那类人
[00:26.070]The laughs the brew good friends forever
[00:28.380]把酒言欢 友谊天长地久
[00:28.380]＂Drinking Commaradeie＂
[00:30.990]喝着友情之酒
[00:30.990]But then one night you were takenfrom
[00:32.890]但是后来有一夜你从我们身边离去
[00:32.890]Us gone forever lost
[00:35.940]我们永远地失去了你
[00:35.940]Stolen away in an Ashmont Second
[00:37.690]在阿什蒙特第二街区
[00:37.690]And I＇ll never forget the Cost
[00:45.930]我永远不会忘记 这代价
[00:45.930]He was a kid from the neighborhood
[00:48.170]他是附近的一个孩子
[00:48.170]Cut down in a brutal fight on
[00:50.540]在残暴的街架中被害
[00:50.540]A cold and lonely Ashmont Night
[00:53.670]在阿什蒙特一个寒冷又孤独的夜晚
[00:53.670]Comin up in a Turbulent Neighborhood he
[00:56.100]发生在一个混乱的街区
[00:56.100]Always stood upright
[00:58.400]永远坚守着正义的他
[00:58.400]When things would turn for the wrongful
[01:00.280]当事情转向错误的一方
[01:00.280]Doing Rob went to the right
[01:03.270]他选择站在正义的一方
[01:03.270]But he was never given a chance to traverse
[01:05.450]他永远失去了机会
[01:05.450]Down life＇s path
[01:08.010]去享受生命的旅途
[01:08.010]Nw with all these things put into
[01:09.700]考虑到这一切
[01:09.700]Perspective Noble this one＇s for you
[01:18.140]高尚的人 这说的就是你
[01:18.140]He was a kid from the neighborhood
[01:21.200]他是附近的一个孩子
[01:21.200]Cut down in a brutal fight on
[01:22.770]在残暴的街架中被害
[01:22.770]A cold and lonely Ashmont Night
[01:28.200]在阿什蒙特一个寒冷又孤独的夜晚
[01:28.200]He was a kid from the neighborhood
[01:30.940]他是附近的一个孩子
[01:30.940]Cut down in a brutal fight on
[01:32.760]在残暴的街架中被害
[01:32.760]A cold and lonely Ashmont Night
[01:55.480]在阿什蒙特一个寒冷又孤独的夜晚
[01:55.480]Never forget the great person you were
[01:57.020]不会忘记你的伟大
[01:57.020]The pain and loss still burn
[02:00.170]痛苦和失去仍在燃烧
[02:00.170]So much you had but never realized
[02:01.530]你从没注意到自己拥有太多
[02:01.530]It never came your turn
[02:07.340]但是永远也轮不到你了
[02:07.340]＂NOBLE＂
[02:10.400]高尚的
[02:10.400]He was a kid from the neighborhood
[02:12.400]他是附近的一个孩子
[02:12.400]＂NOBLE＂
[02:15.340]高尚的
[02:15.340]He was a kid from the neighborhood
[02:17.580]他是附近的一个孩子
[02:17.580]＂NOBLE＂
[02:20.270]高尚的
[02:20.270]He was a kid from the neighborhood
[02:22.390]他是附近的一个孩子
[02:22.390]＂NOBLE＂
[02:23.390]高尚的
[02:23.390]Cut down in a brutal fight on
[02:24.760]在残暴的街架中被害
[02:24.760]A cold and lonely Ashmont Night
[02:27.800]在阿什蒙特一个寒冷又孤独的夜晚
[02:27.800]