[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:Wrap Your Troubles In Dreams]
[ar:Doris Day]
[al:Never Stop Loving... The Best Of]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wrap Your Troubles In Dreams - Doris Day
[00:08.928]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.928]When skies are cloudy and grey
[00:14.098]当天空阴云密布时
[00:14.098]They're only grey for a day
[00:17.898]阴霾终会散去
[00:17.898]Wrap your troubles in dreams
[00:22.218]将烦恼裹进梦里
[00:22.218]And dream your troubles away
[00:27.238]让美梦带走忧愁
[00:27.238]Until that sunshine peeps through
[00:31.098]待到阳光穿透云层
[00:31.098]There's just one thing to do
[00:34.678]只需做一件事
[00:34.678]Come on wrap your troubles in dreams
[00:39.488]来吧 把烦恼裹进梦里
[00:39.488]And dream your troubles away
[00:44.157]让美梦带走忧愁
[00:44.157]Castles may tumble
[00:45.997]城堡或许会崩塌
[00:45.997]That's fate after all
[00:48.407]这本就是命运无常
[00:48.407]Life's really funny that way
[00:52.177]生活总是这般诙谐模样
[00:52.177]Oh no need to grumble
[00:54.657]啊 何必抱怨沮丧
[00:54.657]Smile as they fall
[00:57.617]笑看它们陨落消亡
[00:57.617]Weren't you king for a day
[01:01.927]你不是曾做一日君王
[01:01.927]Just remember that sunshine
[01:06.247]只需铭记阳光
[01:06.247]Always follows the rain
[01:09.237]永远追随雨后苍茫
[01:09.237]Come on wrap your troubles in dreams
[01:14.087]来吧 把烦恼裹进梦里
[01:14.087]And dream those troubles away
[01:35.718]让梦想带走所有忧愁
[01:35.718]Your castles may tumble
[01:37.988]你的城堡或许会崩塌
[01:37.988]That's fate after all
[01:40.378]这本就是命运无常
[01:40.378]Life's really funny that way
[01:44.068]生活总是这般诙谐模样
[01:44.068]Oh no need to grumble
[01:46.578]啊 何必抱怨沮丧
[01:46.578]Smile as they fall
[01:49.508]笑看它们陨落消亡
[01:49.508]Weren't you king for a day
[01:53.838]你不是曾做一日君王
[01:53.838]Just remember that sunshine
[01:57.898]只需铭记阳光
[01:57.898]Always follows the rain
[02:01.648]永远追随雨后苍茫
[02:01.648]Come on wrap your troubles in dreams
[02:06.638]来吧 把烦恼裹进梦里
[02:06.638]And dream those troubles dream all away
[02:11.098]让梦境带走所有忧愁
[02:11.098]