[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Tabitha, Mummy and Me]
[ar:Delilah]
[al:From The Roots Up]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Tabitha, Mummy and Me - Delilah
[00:21.090]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.090]Life is a ride where you choose
[00:23.419]人生如旅途 抉择在手中
[00:23.419]And you decide if you wait or jump
[00:26.069]等待或前行 由你决定
[00:26.069]In front of the line
[00:29.918]站在命运分界线前
[00:29.918]But whilst you wait you will learn
[00:32.216]等待时终将明白
[00:32.216]That hesitating can only
[00:34.494]犹豫不决只会
[00:34.494]Cause wasting of time
[00:38.772]徒然虚度光阴
[00:38.772]If you remove all the brakes in your life
[00:42.281]若卸下人生所有刹车
[00:42.281]You will not see
[00:43.380]你将看不清前路
[00:43.380]That people have started fading
[00:47.579]人们已开始渐行渐远
[00:47.579]The ones closest to you
[00:49.748]那些最亲近的人
[00:49.748]Will move along and you will be
[00:51.996]终将离去 徒留你一人
[00:51.996]The one left evading
[00:56.343]在原地徘徊躲避
[00:56.343]Don't say you're ready to leave
[00:59.652]别说你已准备好离开
[00:59.652]You won't leave come back into my life
[01:04.960]不要走 回到我生命里来
[01:04.960]Tabitha mummy and me
[01:08.309]塔比瑟 妈妈和我
[01:08.309]We'll pretend everything is just fine
[01:13.538]我们会假装一切如常
[01:13.538]You'd always start and I
[01:15.717]你总是率先启程
[01:15.717]Wish you would stop too
[01:17.687]而我多希望你也能停下脚步
[01:17.687]Think what you had and went
[01:19.506]想想你曾拥有的美好
[01:19.506]Think what you had and went to worst
[01:22.146]却眼睁睁看着它化为泡影
[01:22.146]I know you don't wanna go
[01:24.705]我知道你并非自愿离去
[01:24.705]Ooh I just want you back home
[01:30.674]只盼你能重回故里
[01:30.674]Life is a strange fairytale
[01:32.844]生活是场荒诞童话
[01:32.844]Someone you knew
[01:34.054]曾经熟稔的面容
[01:34.054]So well can one day hit you as shark
[01:39.314]生活如鲨鱼般突然袭击
[01:39.314]Cause you don't think
[01:40.283]只因你从未想过
[01:40.283]That one day they'll have to go away
[01:43.691]他们终将离你而去
[01:43.691]And when they do you'll feel lost
[01:47.651]当那天来临 你会迷失方向
[01:47.651]How do you protect a child
[01:49.190]该如何守护孩子
[01:49.190]From missing something
[01:50.779]远离无法掩饰的思念
[01:50.779]They just can't hide
[01:56.028]他们无处躲藏
[01:56.028]Is it a really worthwhile all this
[01:59.547]这一切真的值得吗
[01:59.547]All loved things seem to come at a cost
[02:03.967]所有珍爱之物似乎都要付出代价
[02:03.967]Don't say you're ready to leave
[02:07.157]别说你已准备好离开
[02:07.157]You won't leave come back into my life
[02:12.444]不要走 回到我生命里来
[02:12.444]Tabitha mummy and me
[02:15.594]塔比瑟 妈妈和我
[02:15.594]We'll pretend everything is just fine
[02:20.624]我们会假装一切如常
[02:20.624]You'd always start and I
[02:22.844]你总是率先启程
[02:22.844]Wish you would stop too
[02:24.643]而我多希望你也能停下脚步
[02:24.643]Think what you had and went
[02:26.493]想想你曾拥有的美好
[02:26.493]Think what you had and went to worst
[02:29.032]却眼睁睁看着它化为泡影
[02:29.032]I know you don't wanna go
[02:31.500]我知道你并非自愿离去
[02:31.500]Ooh I just want you back home
[02:37.289]只盼你能重回故里
[02:37.289]Too late too soon it's not fair
[02:41.539]太迟 太早 都不公平
[02:41.539]I want she wants we need you there
[02:44.848]我需要 她需要 我们都需你在身旁
[02:44.848]I know you don't want and so does she
[02:49.378]我知你不愿 她也同样
[02:49.378]We're all just hoping for a remedy
[03:09.398]我们都在祈求转机出现
[03:09.398]Don't say you're ready to leave
[03:12.426]别说你已准备好离开
[03:12.426]You won't leave come back into my life
[03:17.405]不要走 回到我生命里来
[03:17.405]Tabitha mummy and me
[03:20.364]塔比瑟 妈妈和我
[03:20.364]We'll pretend everything is just fine
[03:25.172]我们会假装一切如常
[03:25.172]You'd always start and I
[03:27.232]你总是率先启程
[03:27.232]Wish you would stop too
[03:28.911]而我多希望你也能停下脚步
[03:28.911]Think what you had and went
[03:30.750]想想你曾拥有的美好
[03:30.750]Think what you had and went to worst
[03:33.150]却眼睁睁看着它化为泡影
[03:33.150]I know you don't wanna go
[03:35.659]我知道你并非自愿离去
[03:35.659]Ooh I just want you back home
[03:41.035]只盼你能重回故里
[03:41.035]I know you don't wanna go
[03:43.974]我知道你并非自愿离去
[03:43.974]I just want you back home
[03:49.041]我只盼你回到家中
[03:49.041]I know you don't wanna go
[03:56.641]我知道你并非自愿离去
[03:56.641]