[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:21]
[ar:Delilah]
[al:From The Roots Up]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]21 - Delilah
[00:09.187]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.187]Twenty-one I stumbled 'fore they came to get you
[00:15.024]二十一岁生日那天 我跌跌撞撞在他们带走你之前
[00:15.024]You locked yourself away
[00:21.594]你将自己深锁不见
[00:21.594]Steady on the guilty trials they'll send to test you
[00:27.564]那些审判般的考验接踵而至
[00:27.564]I swear I cried that day
[00:32.034]那日我泪流满面
[00:32.034]But I'll wait for you to waken
[00:35.814]但我会守候你苏醒的瞬间
[00:35.814]I'll find the words to say and
[00:38.952]酝酿好所有语言
[00:38.952]I'll smile and take a picture on the day
[00:44.131]在你二十一岁那天
[00:44.131]You turn twenty-one
[00:47.880]我会微笑定格画面
[00:47.880]So blow out the candles
[00:49.460]吹灭蜡烛吧
[00:49.460]Make a wish and celebrate
[00:54.368]许个愿 庆祝此刻
[00:54.368]I know I'm here see more with each day
[00:56.928]我知道自己日渐清醒
[00:56.928]You're gone away
[00:59.108]而你已远去
[00:59.108]Twenty-one the day they cut your spirit from you
[01:05.128]二十一岁那天 他们夺走了你的灵魂
[01:05.128]Scarred my heart with pain
[01:11.476]在我心上刻下伤痕
[01:11.476]Freedom on to inside a cage they kept you
[01:17.305]所谓的自由 不过是困住你的牢笼
[01:17.305]And watched you die that way
[01:21.775]他们就这样看着你凋零
[01:21.775]But I'll wait for you to waken
[01:25.595]但我会守候你苏醒的瞬间
[01:25.595]I'll find the words to say and
[01:28.815]酝酿好所有语言
[01:28.815]I'll smile and take a picture on the day
[01:33.953]在你二十一岁那天
[01:33.953]You turn twenty-one
[01:37.863]我会微笑定格画面
[01:37.863]So blow out the candles
[01:39.162]吹灭蜡烛吧
[01:39.162]Make a wish and celebrate
[01:44.171]许个愿 庆祝此刻
[01:44.171]I know I'm here see more with each day
[01:46.820]我知道自己日渐清醒
[01:46.820]You're gone away
[01:50.290]而你已远去
[01:50.290]So blow out the candles
[01:51.689]吹灭蜡烛吧
[01:51.689]Make a wish and celebrate
[01:56.559]许个愿 庆祝此刻
[01:56.559]I know I'm here see more with each day
[01:59.378]我知道自己日渐清醒
[01:59.378]You're gone away
[02:05.948]而你已远去
[02:05.948]Gone away gone away
[02:18.368]远去 远去
[02:18.368]Gone away gone away
[02:27.638]远去 远去
[02:27.638]So blow out the candles
[02:29.177]吹灭蜡烛吧
[02:29.177]Make a wish and celebrate
[02:34.006]许个愿 庆祝此刻
[02:34.006]I know I'm here see more with each day
[02:36.655]我知道自己日渐清醒
[02:36.655]You're gone away
[02:40.155]而你已远去
[02:40.155]So blow out the candles
[02:41.544]吹灭蜡烛吧
[02:41.544]Make a wish and celebrate
[02:46.374]许个愿 庆祝此刻
[02:46.374]I know I'm here see more with each day
[02:49.084]我知道自己日渐清醒
[02:49.084]You're gone away
[02:55.759]而你已远去
[02:55.759]Gone away gone away
[03:03.259]远去 远去
[03:03.259]