[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:It Ain't Called Heartland (Album Version)]
[ar:Clay Walker]
[al:Live, Laugh, Love]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]It Ain't Called Heartland(For Nothin') - Clay Walker
[00:23.544]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.544]She could see him comin' from a mile away
[00:26.514]她远远地就看见他走来
[00:26.514]Kickin' up dust down the dirt road
[00:29.454]在尘土飞扬的土路上卷起尘埃
[00:29.454]She ran and met him at the front gate
[00:31.664]她跑到前门迎接他
[00:31.664]Hopped in the truck and said let's go
[00:34.744]跳上卡车说我们出发吧
[00:34.744]You wouldn't think there'd be much to do
[00:37.174]你可能觉得这里没什么可做的
[00:37.174]So far from the city lights
[00:39.764]远离城市的灯光
[00:39.764]But give two kids all that room
[00:42.494]但给两个孩子这么多空间
[00:42.494]And there's no tellin' what they'd find
[00:45.214]谁也不知道他们会发现什么
[00:45.214]They felt the rhythm of the wind
[00:48.504]他们感受到了风的节奏
[00:48.504]Blowin' through the wheat fields
[00:50.774]穿过麦田吹拂而来
[00:50.774]The sun wasn't all that fell
[00:53.514]太阳并非唯一落下的事物
[00:53.514]As the moon began to rise
[00:56.024]当月亮开始升起
[00:56.024]Beneath the stars in each other's arms
[00:59.394]在星空下彼此相拥
[00:59.394]They were onto somethin'
[01:02.004]他们发现了某种东西
[01:02.004]It ain't called heartland for nothin'
[01:17.634]这片土地被称为心之地并非没有原因
[01:17.634]The thing about bein' from a town that small
[01:20.444]来自那样一个小镇的感受
[01:20.444]Is everyone's lookin' for a way out
[01:22.974]每个人都在寻找出路
[01:22.974]But that never crossed their minds at all
[01:25.694]但那从未进入他们的脑海
[01:25.694]After twenty good years there's no doubt
[01:28.734]二十年的美好时光无疑
[01:28.734]The two of them saw so much more
[01:31.034]他们俩看到了更多
[01:31.034]Than corn and barbed wire fence
[01:34.054]不仅是玉米和带刺的铁丝网
[01:34.054]They found a love worth stayin' for
[01:36.474]他们找到了值得停留的爱情
[01:36.474]And they've been together ever since
[01:39.114]他们从此相依相伴
[01:39.114]They felt the rhythm of the wind
[01:42.464]他们感受到了风的节奏
[01:42.464]Blowin' through the wheat fields
[01:44.814]穿过麦田吹拂而来
[01:44.814]The sun wasn't all that fell
[01:47.304]太阳并非唯一落下的事物
[01:47.304]As the moon began to rise
[01:50.034]当月亮开始升起
[01:50.034]Beneath the stars in each other's arms
[01:52.854]在星空下彼此相拥
[01:52.854]They were onto somethin'
[01:55.834]他们发现了某种东西
[01:55.834]It ain't called heartland for nothin'
[02:09.803]这片土地被称为心之地并非没有原因
[02:09.803]Oh they felt the rhythm of the wind
[02:13.543]哦，他们感受到了风的节奏
[02:13.543]Blowin' through the wheat fields
[02:15.793]穿过麦田吹拂而来
[02:15.793]The sun wasn't all that fell
[02:18.443]太阳并非唯一落下的事物
[02:18.443]As the moon began to rise
[02:20.973]当月亮开始升起
[02:20.973]Beneath the stars in each other's arms
[02:24.163]在星空下彼此相拥
[02:24.163]They were onto somethin'
[02:26.903]他们发现了某种东西
[02:26.903]It ain't called heartland for nothin'
[02:35.633]这片土地被称为心之地并非没有原因
[02:35.633]We're in heartland heartland
[02:48.003]我们就在心之所在 心之所在
[02:48.003]