[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:Winter Wonderland]
[ar:Clay Walker]
[al:Christmas]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Winter Wonderland - Clay Walker
[00:32.405]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:32.405]Over the ground lies a mantel of white
[00:37.863]大地披上了洁白的雪毯
[00:37.863]A heaven of diamonds shine down through the night
[00:43.693]夜空中闪烁着钻石般的光芒
[00:43.693]Two hearts are thrillin'
[00:45.662]两颗心在跳动
[00:45.662]Inspite of the chillin' weather
[00:59.263]尽管天气寒冷
[00:59.263]Sleigh bells ring are ya listenin'
[01:03.401]雪橇铃声响起，你听到了吗
[01:03.401]In the lane snow is glistenin'
[01:07.711]小路上雪花闪闪发光
[01:07.711]A beautiful sight we're happy tonight
[01:11.650]这美丽的景象让我们今夜无比快乐
[01:11.650]Walkin' in a winter wonderland
[01:14.959]漫步在冬日的仙境中
[01:14.959]Gone away is the bluebird
[01:18.788]蓝鸟已飞远
[01:18.788]Here to stay is a new bird
[01:23.158]新鸟来此安家
[01:23.158]He sings a love song as we go along
[01:26.957]我们同行时，它唱着情歌
[01:26.957]Walkin' in a winter wonderland
[01:31.176]漫步在冬日的仙境中
[01:31.176]In the meadow we can build a snowman
[01:34.964]在草地上我们堆起雪人
[01:34.964]And pretend that he is parson brown
[01:38.783]假装他是布朗牧师
[01:38.783]He'll say are you marry
[01:39.942]他会问你们结婚了吗
[01:39.942]We'll say no man
[01:42.371]我们会说不，先生
[01:42.371]But you can do the job when you're in town
[01:45.640]但当你来到镇上时，你可以胜任这份工作
[01:45.640]Later on we'll conspire
[01:49.748]稍后我们将一起密谋
[01:49.748]As we dream by the fire
[01:54.377]在火炉旁梦想未来
[01:54.377]To face unafraid the plans that we made
[01:58.045]勇敢面对我们共同制定的计划
[01:58.045]Walkin' in a winter wonderland
[02:14.042]漫步在冬日的仙境中
[02:14.042]Walkin' in a winter wonderland
[02:29.230]漫步在冬日的仙境中
[02:29.230]Walkin' in a winter wonderland
[02:33.169]漫步在冬日的仙境中
[02:33.169]In the meadow we can build a snowman
[02:36.928]在草地上我们堆起雪人
[02:36.928]And pretend that he is parson brown
[02:40.777]假装他是布朗牧师
[02:40.777]He'll say are ya marry
[02:41.726]他会问：“你们要结婚吗？”
[02:41.726]We'll say no man no man
[02:44.366]我们会说：“不，不”
[02:44.366]But you can do the job while you're in town
[02:49.735]但你在城里时可以完成这个任务
[02:49.735]Later on we'll conspire
[02:53.634]稍后我们将一起密谋
[02:53.634]As we dream by the fire
[02:58.114]在火炉旁梦想未来
[02:58.114]To face unafraid the plans that we made
[03:02.092]勇敢面对我们共同制定的计划
[03:02.092]Walkin' in a winter wonderland
[03:05.652]漫步在冬日的仙境中
[03:05.652]Walkin' in a winter wonderland
[03:09.641]漫步在冬日的仙境中
[03:09.641]Walkin' in a winter wonderland
[03:14.021]漫步在冬日的仙境中
[03:14.021]