LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Good Time Charlie's Got The Bl]
[ar:Danny O'Keefe]
[al:Rhino Hi-Five - Danny O'Keefe ]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Good Time Charlie's Got the Blues - Danny O'Keefe
[00:13.071]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.071]Everybody's gone away
[00:18.811]所有人都已离去
[00:18.811]I believe this time they're gone to stay
[00:24.491]这次他们是真的不会再回来
[00:24.491]There's not a soul I know around
[00:30.601]我认识的人都已不在
[00:30.601]Everybody's leavin' town
[00:37.161]整座城的人都在离开
[00:37.161]Some caught a freight some caught a plane
[00:42.271]有人搭火车 有人乘飞机
[00:42.271]Find the sunshine leave the rain
[00:47.641]追寻阳光 逃离阴雨
[00:47.641]They said"This town will waste your time"
[00:53.691]他们说"这小镇只会虚度光阴"
[00:53.691]I guess they're right it's wasting mine
[00:59.610]或许他们说得对 我也在虚度年华
[00:59.610]Some gotta win some gotta lose
[01:06.170]有人得意 有人失意
[01:06.170]Good time Charlie's got the blues
[01:34.299]欢乐查理也染上忧郁
[01:34.299]You know my heart keeps tellin' me
[01:39.789]心底有个声音在低语
[01:39.789]You're not a kid at thirty-three
[01:45.649]三十三岁早非少年时
[01:45.649]You play around you'll lose your wife
[01:51.519]若再浪荡将失娇妻
[01:51.519]You play too long you'll lose your life
[01:57.009]若再沉沦会丧生机
[01:57.009]I got my pills to ease the pain
[02:02.749]药丸能暂缓身体痛楚
[02:02.749]Can't find a thing to ease the rain
[02:08.449]却难抚平这滂沱心雨
[02:08.449]I'd love to try and settle down
[02:14.249]我也想试着安定下来
[02:14.249]But everybody's leaving town
[02:20.049]但人们都纷纷离开小镇
[02:20.049]Some gotta win some gotta lose
[02:26.169]有人得意 有人失意
[02:26.169]Good time Charlie's got the blues
[02:28.109]欢乐查理也染上忧郁
[02:28.109]
文本歌词
Good Time Charlie's Got the Blues - Danny O'Keefe
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Everybody's gone away
所有人都已离去
I believe this time they're gone to stay
这次他们是真的不会再回来
There's not a soul I know around
我认识的人都已不在
Everybody's leavin' town
整座城的人都在离开
Some caught a freight some caught a plane
有人搭火车 有人乘飞机
Find the sunshine leave the rain
追寻阳光 逃离阴雨
They said"This town will waste your time"
他们说"这小镇只会虚度光阴"
I guess they're right it's wasting mine
或许他们说得对 我也在虚度年华
Some gotta win some gotta lose
有人得意 有人失意
Good time Charlie's got the blues
欢乐查理也染上忧郁
You know my heart keeps tellin' me
心底有个声音在低语
You're not a kid at thirty-three
三十三岁早非少年时
You play around you'll lose your wife
若再浪荡将失娇妻
You play too long you'll lose your life
若再沉沦会丧生机
I got my pills to ease the pain
药丸能暂缓身体痛楚
Can't find a thing to ease the rain
却难抚平这滂沱心雨
I'd love to try and settle down
我也想试着安定下来
But everybody's leaving town
但人们都纷纷离开小镇
Some gotta win some gotta lose
有人得意 有人失意
Good time Charlie's got the blues
欢乐查理也染上忧郁