[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:You Look Just Like A Girl Again (LP版)]
[ar:Danny O'Keefe]
[al:Danny O'Keefe Classics]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]You Look Just Like a Girl Again (LP版) - Danny O'Keefe
[00:17.192]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.192]I know you must get weary
[00:24.756]我知你必定疲惫不堪
[00:24.756]Of the years you cannot hide
[00:31.549]岁月痕迹无处躲藏
[00:31.549]But sometimes when your eyes are smiling
[00:38.903]但当你眼含笑意时
[00:38.903]I still can see the girl inside
[00:45.056]我仍能看见那个女孩模样
[00:45.056]In the dark I can be so many men
[00:52.763]黑暗中我可化身千万
[00:52.763]In the dark you are every woman then
[00:59.909]暗夜里你是万千红妆
[00:59.909]But in the light I can see your face again
[01:07.540]但光明中我又见你容颜
[01:07.540]In the light you look just like a girl again
[01:13.888]在光明中 你看起来又像个女孩
[01:13.888]You look just like a girl again
[01:17.899]你看起来又像个女孩
[01:17.899]You look just like a girl again
[01:24.357]你看起来又像个女孩
[01:24.357]Oh these tender moments
[01:31.665]噢 这些温柔时刻
[01:31.665]We hang our dreams upon
[01:38.996]我们曾寄托梦想
[01:38.996]Were we ever really children
[01:45.774]我们是否真的曾是孩童
[01:45.774]And are we now so far beyond
[01:52.063]而如今是否已远逝
[01:52.063]Candlelight gets me drifting way back when
[01:59.267]烛光让我恍惚回到从前
[01:59.267]Tonight in the light oh baby
[02:01.856]今夜在灯光下 亲爱的
[02:01.856]You look just like a girl again
[02:05.763]你看起来又像个女孩
[02:05.763]You look just like a girl again
[02:09.189]你看起来又像个女孩
[02:09.189]You look just like a girl again
[02:45.509]你看起来又像个女孩
[02:45.509]Oh these tender moments
[02:52.772]噢 这些温柔时刻
[02:52.772]We hang our dreams upon
[02:59.983]我们曾寄托梦想
[02:59.983]Were we ever really children
[03:06.718]我们是否真的曾是孩童
[03:06.718]And are we now so far beyond
[03:12.950]而如今是否已远逝
[03:12.950]Candlelight gets me drifting way back when
[03:20.282]烛光让我恍惚回到从前
[03:20.282]Tonight in the light oh baby
[03:22.559]今夜在灯光下 亲爱的
[03:22.559]You look just like a girl again
[03:26.515]你看起来又像个女孩
[03:26.515]You look just like a girl again
[03:30.162]你看起来又像个女孩
[03:30.162]You look just like a girl again
[03:34.030]你看起来又像个女孩
[03:34.030]You look just like a girl again
[03:37.661]你看起来又像个女孩
[03:37.661]You look just like a girl again
[03:41.143]你看起来又像个女孩
[03:41.143]You look just like a girl again
[03:44.830]你看起来又像个女孩
[03:44.830]You look just like a girl again
[03:50.366]你看起来又像个女孩
[03:50.366]Ah ah ah ah ah ah ah
[03:57.151]
[03:57.151]Ah ah ah ah ah ah ah
[04:04.346]
[04:04.346]Ah ah ah ah ah ah ah
[04:10.113]
[04:10.113]