[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Good Time Charlie's Got The Blues (LP Version)]
[ar:Danny O'Keefe]
[al:Danny O'Keefe]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Good Time Charlie's Got the Blues (LP版) - Danny O'Keefe
[00:13.240]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.240]Everybody's gone away
[00:18.890]所有人都已离去
[00:18.890]I believe this time they're gone to stay
[00:24.610]这次他们再也不会回来
[00:24.610]There's not a soul I know around
[00:30.829]四周再没有熟悉的身影
[00:30.829]Everybody's leaving town
[00:36.119]整座城都在搬空
[00:36.119]Some caught a freight some caught a plane
[00:42.279]有人搭上货车 有人登上飞机
[00:42.279]Find the sunshine leave the rain
[00:47.759]追寻阳光 逃离阴雨
[00:47.759]They said"This town will waste your time"
[00:53.739]他们说"这小镇会虚度光阴"
[00:53.739]I guess they're right it's wasting mine
[00:59.419]或许没错 我正被它消磨
[00:59.419]Some gotta win some gotta lose
[01:06.159]有人得意 有人失意
[01:06.159]Good time Charlie's got the blues
[01:34.389]欢乐查理也染上忧郁
[01:34.389]You know my heart keeps telling me
[01:39.919]心底有个声音在低语
[01:39.919]You're not a kid at thirty-three
[01:45.709]三十三岁已不再年轻
[01:45.709]You play around you'll lose your wife
[01:51.329]若再放纵将失去爱侣
[01:51.329]You play too long you'll lose your life
[01:57.209]沉溺太久会耗尽生命
[01:57.209]I got my pills to ease the pain
[02:02.569]药丸能缓解身体痛楚
[02:02.569]Can't find a thing to ease the rain
[02:08.529]却无法抚平心中滂沱
[02:08.529]I'd love to try and settle down
[02:14.329]我曾渴望安定下来
[02:14.329]But everybody's leaving town
[02:20.159]可人们都离开了这座城
[02:20.159]Some gotta win some gotta lose
[02:26.919]有人得意 有人失意
[02:26.919]Good time Charlie's got the blues
[02:29.239]欢乐查理也染上忧郁
[02:29.239]