[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:National Steel]
[ar:Colin James]
[al:National Steel]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]National Steel - Colin James
[00:17.005]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.005]Mind your step as you make your way
[00:20.332]请留心脚下 当你踏入这片领域
[00:20.332]Through the church in to this world of sand
[00:24.374]穿过教堂 步入黄沙漫天的世界
[00:24.374]Picture an angle with a cigarette burning
[00:27.640]幻想天使手持点燃的香烟
[00:27.640]With a long slow drag
[00:29.772]缓缓吐出一缕绵长的烟圈
[00:29.772]She welcomes you in where you'll be
[00:32.617]她在此迎接你的降临
[00:32.617]Dancing in the low light
[00:35.903]在幽暗的光线中翩然起舞
[00:35.903]Sweat dripping down like a dew
[00:40.340]汗珠如晨露般晶莹滴落
[00:40.340]Scratching metal and a cry and moan
[00:43.620]金属摩擦声与呻吟交织
[00:43.620]Riding in a bottle in the back of a room
[00:47.495]瓶中火焰在房间深处摇曳
[00:47.495]Fire fire from the inside
[00:51.723]内心烈焰熊熊燃烧
[00:51.723]Rhythm like a hurricane rain
[00:55.439]节奏如飓风骤雨般猛烈
[00:55.439]Mercy comes after midnight
[00:59.129]午夜过后怜悯降临
[00:59.129]While you're washing me down with the sound of your national steel
[01:12.187]你用国家钢铁之音将我洗礼
[01:12.187]Took its smile on a wild rose
[01:15.117]野玫瑰绽放笑靥
[01:15.117]Born in the heat of the south
[01:19.181]诞生于南方的炽热之中
[01:19.181]Your kisses they went to my head like a whiskey
[01:22.520]你的吻如威士忌般令我沉醉
[01:22.520]She was a bootlegged love with her stockings rolled down
[01:27.444]她是私酿的爱 丝袜慵懒滑落
[01:27.444]People cried to cry as a wolf starts to howl howled like a midnight train
[01:34.909]人们啜泣如狼嚎 似午夜列车呼啸
[01:34.909]Roll on roll on rolled like a river
[01:38.496]奔流不息 如江河翻滚
[01:38.496]A shot of burning silver pounding through my feet like fire
[01:44.401]灼热的银弹 如火焰穿透双足
[01:44.401]Fire fire from the inside
[01:46.640]内心烈焰熊熊燃烧
[01:46.640]Rhythm like a hurricane rain
[01:50.234]节奏如飓风骤雨般猛烈
[01:50.234]Mercy comes after midnight
[01:54.657]午夜过后怜悯降临
[01:54.657]Washing me down with your national steel
[02:41.582]用国家钢铁之声将我洗礼
[02:41.582]Mind your step as you make your way
[02:44.861]请留心脚下 当你踏入这片领域
[02:44.861]Through the church in to this world of sand
[02:48.964]穿过教堂 步入黄沙漫天的世界
[02:48.964]Picture an angle with a cigarette burning
[02:52.424]幻想天使手持点燃的香烟
[02:52.424]With a long slow drag
[02:54.153]缓缓吐出一缕绵长的烟圈
[02:54.153]She welcomes you in where you'll be
[02:57.342]她在此迎接你的降临
[02:57.342]Dancing in the low light
[03:00.329]在幽暗的光线中翩然起舞
[03:00.329]With the sweat dripping down like a dew
[03:04.634]汗水如晨露般滴落
[03:04.634]Scratching metal with a cry and moan
[03:08.001]金属摩擦伴着呻吟与哭泣
[03:08.001]And riding in a bottle at the back of the room
[03:11.739]房间后方 瓶中火焰摇曳
[03:11.739]Fire fire from the inside
[03:15.815]内心烈焰熊熊燃烧
[03:15.815]Rhythm like a hurricane rain
[03:19.464]节奏如飓风骤雨般猛烈
[03:19.464]Mercy comes after midnight
[03:23.769]午夜过后怜悯降临
[03:23.769]Wash me down washing me down
[03:27.080]涤荡我身 洗净我魂
[03:27.080]Fire from the inside
[03:31.015]源自心底的烈焰
[03:31.015]Rhythm like a hurricane rain
[03:34.922]节奏如飓风骤雨般猛烈
[03:34.922]Mercy comes after midnight
[03:39.089]午夜过后怜悯降临
[03:39.089]Wash me down with the sound of your national steel
[03:51.149]用你那国家钢铁般的声音将我冲刷
[03:51.149]National steel
[03:56.793]国家钢铁
[03:56.793]Hmmm alright
[03:58.510]
[03:58.510]