[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:Rollin' Stone]
[ar:Colin James]
[al:National Steel]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rollin' Stone - Colin James
[00:09.211]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.211]I wish I was a catfish
[00:16.601]我愿化作一条鲶鱼
[00:16.601]Swimmin' in a oh deep blue sea
[00:23.801]在深蓝的海洋中畅游
[00:23.801]I would have all you good lookin' women
[00:27.591]让所有美丽的女子
[00:27.591]Fishin' fishin' after me
[00:32.341]纷纷追逐我的身影
[00:32.341]Fishin' after me
[00:35.681]追逐我的身影
[00:35.681]Oh 'nough oh 'nough
[00:48.801]够了 够了
[00:48.801]I went to my baby's house
[00:55.981]我来到爱人的家
[00:55.981]And I sit down oh on her steps
[01:02.671]坐在她的台阶上
[01:02.671]She said"Come on in now Muddy
[01:06.270]她说：“进来吧，Muddy
[01:06.270]You know my husband just now left
[01:11.140]你知道我丈夫刚离开
[01:11.140]Sure 'nough he just now left
[01:14.819]确实，他刚刚离开
[01:14.819]Oh well
[01:27.429]哦，好吧
[01:27.429]Well my mother told my father
[01:34.508]我的母亲告诉我父亲
[01:34.508]Just before I was born
[01:41.387]就在我出生之前
[01:41.387]"I got a boy child's comin'
[01:44.736]“我即将生下一个男孩
[01:44.736]He's gonna be be a rollin' stone
[01:49.756]他将会成为一个流浪者”
[01:49.756]He's a rollin' stone
[01:53.256]他是个流浪者
[01:53.256]Oh well he's a oh well
[02:26.439]哦，他就是个 哦，好吧
[02:26.439]Well I feel yes I feel
[02:33.629]嗯，我感觉 是的，我感觉
[02:33.629]Feel that I could low down oh time ain't long
[02:40.239]感觉我可以放低姿态 哦 时间不多了
[02:40.239]I'm gonna catch the first thing smokin'
[02:43.198]我要赶上第一班车
[02:43.198]Back back down the road I'm goin'
[02:48.478]回去 回去 我要上路了
[02:48.478]Back down the road I'm goin'
[02:52.088]我要上路了
[02:52.088]Sure 'nough
[02:55.397]确实如此
[02:55.397]Well Well
[02:59.806]好吧 好吧
[02:59.806]Well
[03:01.056]好吧
[03:01.056]