[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:Flowers (2006 Remastered Album Version)]
[ar:Cibo Matto]
[al:Pom Pom: The Essential Cibo Matto]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Flowers (2006 Remaster) - Cibo Matto
[00:16.380]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.380]I want certain words more than a thousand flowers
[00:23.710]我渴求某些话语 胜过千朵繁花
[00:23.710]I want certain words more than a thousand flowers
[00:31.960]我渴求某些话语 胜过千朵繁花
[00:31.960]Memory rubs in my heart like sand on my feet
[00:39.150]回忆如沙砾 摩挲着心底
[00:39.150]My heart is frozen tonite like blue coral in the sea
[00:45.920]今夜心如寒冰 似海底蓝珊瑚沉寂
[00:45.920]You are my twilight though not always right
[00:49.290]你是我暮色 虽不总是正确
[00:49.290]You are so kind like the tide by my side
[00:52.840]你温柔如潮汐 始终相伴不离
[00:52.840]Because of time we lost our pride for love
[00:59.860]时光流逝 我们遗失了爱的傲气
[00:59.860]I want certain words more than a thousand flowers
[01:07.110]我渴求某些话语 胜过千朵繁花
[01:07.110]I want certain words more than a thousand flowers
[01:15.440]我渴求某些话语 胜过千朵繁花
[01:15.440]I feel I'm alone again in the heat wave
[01:22.140]热浪中 我又感到形单影只
[01:22.140]I wish we could meet again
[01:25.370]多希望我们能再次相遇
[01:25.370]You are already miles away
[01:29.460]你却早已远在千里之外
[01:29.460]You are my twilight though not always right
[01:32.590]你是我暮色 虽不总是正确
[01:32.590]You are so kind like the tide by my side
[01:36.420]你温柔如潮汐 始终相伴不离
[01:36.420]Because of time we lost our pride for love
[01:43.440]时光流逝 我们遗失了爱的傲气
[01:43.440]I want certain words more than a thousand flowers
[01:50.540]我渴求某些话语 胜过千朵繁花
[01:50.540]I want certain words more than a thousand flowers
[02:12.918]我渴求某些话语 胜过千朵繁花
[02:12.918]You are my twilight though not always right
[02:26.873]你是我暮色 虽不总是正确
[02:26.873]I want certain words more than a thousand flowers
[02:34.073]我渴求某些话语 胜过千朵繁花
[02:34.073]I want certain words more than a thousand flowers
[02:41.273]我渴求某些话语 胜过千朵繁花
[02:41.273]I want certain words more than a thousand flowers
[02:48.533]我渴求某些话语 胜过千朵繁花
[02:48.533]I want certain
[02:53.923]我渴求那句
[02:53.923]