[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Chic Mystique (Album Version) (2006 Remastered) (Album Version 2006 Remastered)]
[ar:Chic]
[al:Definitive Groove: Chic]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Chic Mystique (2006 Remaster) - Chic
[00:03.779]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.779]Hit it
[00:12.018]开始吧
[00:12.018]Hit it
[00:16.136]开始吧
[00:16.136]Hit it
[00:23.685]开始吧
[00:23.685]Hit it
[00:33.034]开始吧
[00:33.034]Chic Chic
[00:36.723]时尚 时尚
[00:36.723]Mystique Mystique
[00:41.022]神秘 神秘
[00:41.022]Sweet Sweet
[00:45.070]甜蜜 甜蜜
[00:45.070]Release Release
[00:49.058]释放 释放
[00:49.058]Get down and get up groove me work me
[00:51.355]随着节奏起舞 尽情摇摆
[00:51.355]That's the move sure can't hurt this beat
[00:57.061]这舞步无可挑剔 这节拍无可抗拒
[00:57.061]Forget your problems groove will solve them
[00:59.399]忘掉烦恼 舞步会解决一切
[00:59.399]D-A-N-C-E with me
[01:04.397]和我一起 D-A-N-C-E
[01:04.397]Chic Mystique a force that's driving
[01:07.505]时尚神秘 驱动力无法抗拒
[01:07.505]There is no surviving
[01:09.483]无人能够幸免
[01:09.483]The base and rhythm makes you move
[01:11.751]低音和节奏让你舞动
[01:11.751]Get into the Chic Groove
[01:13.569]融入这时尚的律动
[01:13.569]Chic Chic
[01:17.499]时尚 时尚
[01:17.499]Mystique Mystique
[01:21.779]神秘 神秘
[01:21.779]Sweet Sweet
[01:25.799]甜蜜 甜蜜
[01:25.799]Release Release
[01:29.929]释放 释放
[01:29.929]Come on let's go grab me turn me
[01:31.996]来吧 抓住我 转动我
[01:31.996]You got the moves so smooth body heat
[01:38.182]你的舞步如此流畅 身体火热
[01:38.182]Digging your style so penetrating
[01:40.298]迷恋你的风格 如此迷人
[01:40.298]Oooh captivating me
[01:45.166]哦 让我着迷
[01:45.166]Chic Mystique the sound you hear
[01:48.245]时尚神秘的声音在你耳边响起
[01:48.245]Makes it very clear
[01:50.345]让一切变得清晰
[01:50.345]Starts your heart pulsate
[01:52.415]让你的心跳加速
[01:52.415]I know you can't wait
[01:54.474]我知道你迫不及待
[01:54.474]Chic Chic
[01:58.113]时尚 时尚
[01:58.113]Mystique Mystique
[02:02.583]神秘 神秘
[02:02.583]Sweet Sweet
[02:06.343]甜蜜 甜蜜
[02:06.343]Release Release
[02:09.923]释放 释放
[02:09.923]Chic Mystique is music madness
[02:12.252]时尚与神秘交织的音乐狂热
[02:12.252]Once you start you'll be glad
[02:14.229]一旦开始 你便会感到愉悦
[02:14.229]This cut is jumping you'll be pumping sweat
[02:17.287]这首曲子让你跳动 让你挥洒汗水
[02:17.287]You ain't heard nothing yet just
[02:19.006]你还没听到最精彩的部分
[02:19.006]Chic is the jam and Chic rolls and rattles
[02:21.034]时尚是那首金曲 时尚在滚动与震动
[02:21.034]Dance to the floor cattle
[02:23.143]随着音乐舞动到地板上
[02:23.143]Stepping sweating and let your hair down
[02:25.262]迈步 流汗 尽情放松
[02:25.262]Because of a Chic sound
[02:26.779]因为那迷人的节奏
[02:26.779]Chic Chic
[02:30.438]时尚 时尚
[02:30.438]Mystique Mystique
[02:35.048]神秘 神秘
[02:35.048]Sweet Sweet
[02:39.158]甜蜜 甜蜜
[02:39.158]Release Release
[02:43.248]释放 释放
[02:43.248]D-A-N-C-E
[02:45.228]舞 动 起 来
[02:45.228]Coming over me
[02:47.477]席卷我的全身
[02:47.477]D-A-N-C-E
[02:49.367]舞 动 起 来
[02:49.367]Coming over me
[02:51.587]席卷我的全身
[02:51.587]D-A-N-C-E
[02:53.377]舞 动 起 来
[02:53.377]Coming over me
[02:55.617]席卷我的全身
[02:55.617]D-A-N-C-E
[02:57.517]舞 动 起 来
[02:57.517]Coming over me
[03:15.930]席卷我的全身
[03:15.930]Chic Chic
[03:19.810]时尚 时尚
[03:19.810]Mystique Mystique
[03:23.820]神秘 神秘
[03:23.820]Sweet Sweet
[03:27.830]甜蜜 甜蜜
[03:27.830]Release Release
[03:31.900]释放 释放
[03:31.900]D-A-N-C-E
[03:34.179]舞 动 起 来
[03:34.179]Coming over me
[03:36.339]席卷我的全身
[03:36.339]D-A-N-C-E
[03:38.159]舞 动 起 来
[03:38.159]Coming over me
[03:41.209]席卷我的全身
[03:41.209]Your fantasy Hit it
[03:45.317]你的幻想 击中我
[03:45.317]Comes over me
[03:49.457]涌上心头
[03:49.457]Your fantasy Hit it
[03:53.527]你的幻想 击中我
[03:53.527]Comes over me Bernard
[04:03.325]席卷而来 Bernard
[04:03.325]Hit me
[04:10.223]击中我
[04:10.223]Hit me
[04:12.852]击中我
[04:12.852]Chic Chic
[04:16.702]时尚 时尚
[04:16.702]Mystique Mystique
[04:20.902]神秘 神秘
[04:20.902]Bernard Bernard Bernard Bernard
[04:37.297]
[04:37.297]Rhythm
[04:45.286]节奏
[04:45.286]Rhythm
[04:46.126]节奏
[04:46.126]Rhythm
[04:46.566]节奏
[04:46.566]Rhythm
[05:09.914]节奏
[05:09.914]Chic chic
[05:13.794]时尚 时尚
[05:13.794]Mystique Mystique
[05:17.864]神秘 神秘
[05:17.864]Sweet Sweet
[05:21.974]甜蜜 甜蜜
[05:21.974]Release Release
[05:26.254]释放 释放
[05:26.254]Get down and get up groove me work me
[05:28.319]随着节奏起舞 尽情摇摆
[05:28.319]That's the move sure can't hurt this beat
[05:34.488]这舞步无可挑剔 这节拍无可抗拒
[05:34.488]Forget your problems groove will solve them
[05:36.614]忘掉烦恼 舞步会解决一切
[05:36.614]D-A-N-C-E with me
[05:41.473]和我一起 D-A-N-C-E
[05:41.473]Chic Mystique a force that's driving
[05:44.460]时尚神秘 驱动力无法抗拒
[05:44.460]There is no surviving
[05:46.508]无人能够幸免
[05:46.508]The base and rhythm makes you move
[05:48.855]低音和节奏让你舞动
[05:48.855]Get into the Chic Groove
[05:50.504]融入这时尚的律动
[05:50.504]Chic Chic
[05:54.624]时尚 时尚
[05:54.624]Mystique Mystique
[05:58.734]神秘 神秘
[05:58.734]Sweet Sweet
[06:02.284]甜蜜 甜蜜
[06:02.284]Release Release
[06:06.384]释放 释放
[06:06.384]Hit it
[06:07.132]开始吧
[06:07.132]Chic the fantasy
[06:10.562]追逐那梦幻
[06:10.562]Mystique comes over me
[06:14.630]神秘感笼罩着我
[06:14.630]Hit it
[06:15.209]开始吧
[06:15.209]Sweet the fantasy yeah
[06:19.027]甜美的幻想啊
[06:19.027]Release comes over over me
[06:22.795]释放的感觉涌上心头
[06:22.795]Hit it
[06:23.455]开始吧
[06:23.455]Chic the fantasy comes over me
[06:27.842]时尚的幻想涌上心头
[06:27.842]Mystiquethe fantasy comes over me
[06:31.650]神秘的幻想涌上心头
[06:31.650]Sweet yeah so sweet
[06:35.318]甜美啊 如此甜美
[06:35.318]Release
[06:35.678]释放
[06:35.678]