[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:My Forbidden Lover]
[ar:Chic]
[al:The Studio Album Collection 1977 - 1992]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]My Forbidden Lover - Chic
[00:18.729]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.729]My forbidden lover
[00:23.199]我的禁忌恋人
[00:23.199]I don't want no other
[00:27.639]我别无他求
[00:27.639]My forbidden lover
[00:31.949]我的禁忌恋人
[00:31.949]I don't want no other
[00:38.205]我别无他求
[00:38.205]I fell in love
[00:39.655]我坠入爱河
[00:39.655]And I didn't want to do it cuz I knew
[00:44.235]明知不该却无法抗拒
[00:44.235]That your love wasn't true
[00:47.095]因你的爱虚情假意
[00:47.095]You try to hide that sinister appearance
[00:50.923]你试图隐藏那阴暗面目
[00:50.923]And the lies those alibies
[00:55.973]那些谎言 那些借口
[00:55.973]You give your love to anyone who asks
[00:59.971]你的爱意随意施舍
[00:59.971]Yes you do
[01:01.881]确实如此
[01:01.881]And I know that it's true
[01:05.061]我心知肚明
[01:05.061]But still I care
[01:06.581]却仍难以割舍
[01:06.581]And I want to see you there
[01:08.801]渴望你如约而至
[01:08.801]When I need yes indeed you are
[01:12.651]每当我需要 你总会出现
[01:12.651]My forbidden lover
[01:17.171]我的禁忌恋人
[01:17.171]I don't want no other
[01:21.561]我别无他求
[01:21.561]My forbidden lover
[01:25.861]我的禁忌恋人
[01:25.861]I don't want no other
[01:30.391]我别无他求
[01:30.391]My forbidden lover
[01:34.961]我的禁忌恋人
[01:34.961]I don't want no other
[01:39.441]我别无他求
[01:39.441]My forbidden lover
[01:43.921]我的禁忌恋人
[01:43.921]I don't want no other
[01:50.161]我别无他求
[01:50.161]I can't resist
[01:51.831]我无法抗拒
[01:51.831]That very strong urge to have you dear
[01:56.251]这渴望拥有你的强烈冲动 亲爱的
[01:56.251]Oh please come here
[01:59.031]求你快来到我身边
[01:59.031]Just let me love you
[02:01.181]就让我爱你吧
[02:01.181]Any time and any place we dare
[02:05.221]无论何时何地我们都敢放肆
[02:05.221]We'll just let them stare
[02:08.101]任由他人侧目也无妨
[02:08.101]You want to love everybody
[02:10.991]你想爱世间所有人
[02:10.991]And everything you can
[02:14.221]也愿尝试一切可能
[02:14.221]You're the typical man
[02:17.111]你是个典型的花花公子
[02:17.111]Yet still and all I'm at your beck and call
[02:20.961]可我依然对你言听计从
[02:20.961]When you need yes indeed you are
[02:24.920]只要你需要 我就会来到
[02:24.920]My forbidden lover I don't want no other
[02:33.670]你是我甘愿沉沦的禁忌恋人
[02:33.670]My forbidden lover
[02:38.030]我的禁忌恋人
[02:38.030]I don't want no other
[02:42.519]我别无他求
[02:42.519]My forbidden lover
[02:47.039]我的禁忌恋人
[02:47.039]I don't want no other
[02:51.519]我别无他求
[02:51.519]My forbidden lover
[02:56.099]我的禁忌恋人
[02:56.099]I don't want no other
[03:00.659]我别无他求
[03:00.659]My love is forbidden we keep our love hidden
[03:09.699]这份爱见不得光 我们只能将爱隐藏
[03:09.699]My love is forbidden we keep our love hidden
[03:18.819]这份爱见不得光 我们只能将爱隐藏
[03:18.819]My love is forbidden we keep our love hidden
[03:27.579]这份爱见不得光 我们只能将爱隐藏
[03:27.579]My love is forbidden we keep our love hidden
[03:36.779]这份爱见不得光 我们只能将爱隐藏
[03:36.779]My forbidden lover I don't want no other
[03:45.738]我禁忌的爱人 我别无他求
[03:45.738]My forbidden lover I don't want no other
[03:54.808]我禁忌的爱人 我别无他求
[03:54.808]My forbidden lover I don't want no other
[04:03.788]我禁忌的爱人 我别无他求
[04:03.788]My forbidden lover I don't want no other
[04:12.908]我禁忌的爱人 我别无他求
[04:12.908]My forbidden lover
[04:17.248]我的禁忌恋人
[04:17.248]I don't want no other
[04:21.768]我别无他求
[04:21.768]My forbidden lover
[04:26.258]我的禁忌恋人
[04:26.258]I don't want no other
[04:28.498]我别无他求
[04:28.498]