[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ar:Polly Scattergood]
[ti:Disco Damaged Kid]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Disco Damaged Kid - Polly Scattergood
[00:02.164]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.164]My bones they break
[00:09.042]我的骨骼 支离破碎
[00:09.042]My heart isn't worth the wait
[00:16.424]我的心不值得等待
[00:16.424]Don't rush I'm running late
[00:23.592]别催促 我已姗姗来迟
[00:23.592]Always something that gets in the way
[00:30.208]总有什么在阻挠着
[00:30.208]Don't need saving just a taste
[00:37.612]无需拯救 只需浅尝
[00:37.612]Don't need anything I feel safe
[00:44.156]别无所求 我自安然
[00:44.156]'Cause we don't need saving we never did
[00:52.212]我们本就不需要被拯救 从未需要
[00:52.212]Someone fetch a stretcher for the disco damaged kid
[01:02.591]谁来为舞池里伤痕累累的孩子担架
[01:02.591]Just leave - I wish you well
[01:09.735]请离开吧 我祝你安好
[01:09.735]It wasn't our fault that the skyline fell
[01:16.886]天际崩塌并非我们的过错
[01:16.886]Couldn't breathe tried to speak
[01:24.292]窒息难言 欲语还休
[01:24.292]We kept on running with chains around our feet
[01:31.177]我们拖着镣铐继续奔跑
[01:31.177]Don't need saving just a taste
[01:38.533]无需拯救 只需浅尝
[01:38.533]Don't need anything I feel safe
[01:45.325]别无所求 我自安然
[01:45.325]'Cause we don't need saving we never did
[01:53.157]我们本就不需要被拯救 从未需要
[01:53.157]Someone fetch a stretcher for the disco damaged kid
[02:19.505]谁来为舞池里伤痕累累的孩子担架
[02:19.505]I have no words
[02:22.016]我无言以对
[02:22.016]That I want to say
[02:26.603]也无话可说
[02:26.603]I don't know myself that well
[02:31.301]近来连自己都感到陌生
[02:31.301]These days
[02:34.015]这些日子
[02:34.015]Don't need saving just a taste
[02:41.289]无需拯救 只需浅尝
[02:41.289]Don't need anything I feel safe
[02:47.880]别无所求 我自安然
[02:47.880]'Cause we don't need saving we never did
[02:55.918]我们本就不需要被拯救 从未需要
[02:55.918]Someone fetch a stretcher for the disco damaged kid
[03:01.944]谁来为舞池里伤痕累累的孩子担架
[03:01.944]