[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:Yadd Away Home]
[ar:Bushman]
[al:Higher Ground]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Yadd Away Home - Bushman
[00:02.480]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.480]Oh lord
[00:08.290]主啊
[00:08.290]Ohhh
[00:13.830]
[00:13.830]One nation can be doing the work while another gainning the glory
[00:18.780]一国辛勤劳作 却让另一国坐享其成
[00:18.780]And how long will builders and architects of africa build for another
[00:25.410]非洲的建设者与建筑师 还要为他人奉献多久
[00:25.410]I know the west will crumble one day (i know)
[00:28.730]我知西方终将崩塌（我深知）
[00:28.730]So jah say so i an i nuh stay (i know)
[00:31.240]正如圣谕所示 我们绝不苟且（我明白）
[00:31.240]Iyah yaad away home to the mother land that's where i belong yes
[00:37.800]回归故土 回到母邦 那才是我心之所向
[00:37.800]Iyah yaad away home
[00:42.620]踏上归途 重返家园
[00:42.620]Africa for africans
[00:43.810]非洲属于非洲人
[00:43.810]Iyah yaad away home
[00:47.620]踏上归途 重返家园
[00:47.620]Europe for europeans
[00:49.740]欧洲属于欧洲人
[00:49.740]Iyah yaad away home
[00:54.130]踏上归途 重返家园
[00:54.130]Asia for the asians
[00:55.980]亚洲属于亚洲人
[00:55.980]Iyah yaad away home
[00:58.780]踏上归途 重返家园
[00:58.780]America for the many yes
[01:01.790]美洲也属于原住民
[01:01.790]Down in the west its no place to stay
[01:04.420]西方世界已非栖身之所
[01:04.420]Its just bills bills bills everyday
[01:07.360]终日为账单疲于奔命
[01:07.360]And no matter how the people pray micheal angelo won't come there way
[01:13.510]纵使万民祈祷 米开朗基罗也不会降临此地
[01:13.510]They use political strategy just to keep us in poverty
[01:19.510]政客玩弄权谋 只为让我们深陷贫困
[01:19.510]From john marcus gave i vision
[01:21.940]约翰·马库斯赐我启示
[01:21.940]Then i kno enough this place is not for me
[01:25.830]终于明白这里非我归宿
[01:25.830]Iyah yaad away home
[01:30.340]踏上归途 重返家园
[01:30.340]Pakistan is for pakistan
[01:32.160]巴基斯坦属于巴基斯坦人
[01:32.160]Iyah yaad away home
[01:35.550]踏上归途 重返家园
[01:35.550]India for indian
[01:37.800]印度属于印度人
[01:37.800]Iyah yaad away home
[01:41.760]踏上归途 重返家园
[01:41.760]China for chinese
[01:43.820]中国属于中国人
[01:43.820]Iyah yaad away home
[01:48.430]踏上归途 重返家园
[01:48.430]Don't be like them careless ethopians
[01:51.790]别像那些漫不经心的埃塞俄比亚人
[01:51.790]Who get caught inna babylon medium
[01:55.050]陷入巴比伦的圈套
[01:55.050]Sold out just for them high positions
[02:00.050]为高位而出卖灵魂
[02:00.050]Don't be like them careless ethopians
[02:03.800]别像那些漫不经心的埃塞俄比亚人
[02:03.800]Who get caught inna babylon medium
[02:07.160]陷入巴比伦的圈套
[02:07.160]Who sell out just for them high positions
[02:12.510]为高位虚名出卖灵魂
[02:12.510]I nah stay dung here nuh more
[02:15.690]我决不再滞留此地
[02:15.690]Gotta to go back home
[02:18.760]必须重返故园
[02:18.760]Nah go stay dung here
[02:21.700]绝不在此苟且
[02:21.700]Gottah go back to home
[02:25.790]定要回归家园
[02:25.790]Iyah yaad away home
[02:30.240]踏上归途 重返家园
[02:30.240]Africa for african
[02:31.800]非洲属于非洲人
[02:31.800]Iyah yaad away home
[02:35.710]踏上归途 重返家园
[02:35.710]Rome is for the romans
[02:37.950]罗马属于罗马人
[02:37.950]Iyah yaad away home
[02:41.470]踏上归途 重返家园
[02:41.470]Italy for italians
[02:43.840]意大利属于意大利人
[02:43.840]Iyah yaad away home
[02:46.730]踏上归途 重返家园
[02:46.730]Ooohhhh ooohhhh ooohhhh
[02:48.290]
[02:48.290]Sing again
[02:49.590]再次歌唱
[02:49.590]One nation can be doing the work while another gainning the glory
[02:54.650]一国辛勤劳作 却让另一国坐享其成
[02:54.650]And how long will builders and architects of africa build for another
[03:01.520]非洲的建设者与建筑师 还要为他人奉献多久
[03:01.520]I know the west will crumble one day (i know)
[03:05.060]我知西方终将崩塌（我深知）
[03:05.060]So jah say so i an i nuh stay (i know)
[03:07.680]正如圣谕所示 我们绝不苟且（我明白）
[03:07.680]Iyah yaad away homeeeeeeeeeeeeeee
[03:18.390]我要回家乡啊啊啊啊啊啊啊
[03:18.390]Yes
[03:19.830]是的
[03:19.830]Iyah yaad away home
[03:24.150]踏上归途 重返家园
[03:24.150]Africa is for african
[03:25.840]非洲属于非洲人
[03:25.840]Iyah yaad away home
[03:30.020]踏上归途 重返家园
[03:30.020]Asia for the asian
[03:31.830]亚洲属于亚洲人
[03:31.830]Iyah yaad away home
[03:37.840]踏上归途 重返家园
[03:37.840]