[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ar:]
[ti:]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]This Town (LP版) - Bryan White
[00:13.136]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.136]This town doesn't understand
[00:16.740]这座小镇不懂我们的心
[00:16.740]Two people makin' dreams and plans
[00:20.276]两个年轻人编织着梦想
[00:20.276]They say were much too young
[00:23.881]他们说我们还太年轻
[00:23.881]In this town
[00:28.828]在这座小镇
[00:28.828]This towns full of narrow minds
[00:32.585]这里充斥着狭隘思想
[00:32.585]Can't see beyond the city limit signs
[00:36.012]目光穿不过城市边界线
[00:36.012]They close the bedroom blinds
[00:39.886]他们拉上卧室的窗帘
[00:39.886]In this town
[00:44.639]在这座小镇
[00:44.639]I've done some thinkin' and I realize
[00:48.513]我深思熟虑后终于明白
[00:48.513]Theres more than dairy queens and Friday nights
[00:52.543]生活不该只有冰淇淋店和周五夜晚
[00:52.543]While were still young we've gotta get away
[00:55.940]趁青春尚在 我们必须逃离
[00:55.940]Together we can make our break
[00:59.575]携手共创我们的突围
[00:59.575]From this town wordll get around
[01:03.842]小镇的流言终将传开
[01:03.842]Two renegades escaped
[01:05.519]两个叛逆者成功脱逃
[01:05.519]No they couldn't keep us down
[01:07.888]不 他们永远无法将我们束缚
[01:07.888]And this town will be a dime store memory
[01:11.919]这小镇终将成为廉价回忆
[01:11.919]Baby I just know it
[01:13.863]亲爱的 我深信不疑
[01:13.863]Theres a better place to be than this town
[01:19.430]一定有比这小镇更好的地方
[01:19.430]Oh this town
[01:24.470]哦 这小镇
[01:24.470]Now this towns got a factory
[01:28.219]如今这里只剩工厂
[01:28.219]Not much future here for you and me
[01:31.406]你我在这里看不到希望
[01:31.406]Its as far as they can see
[01:35.635]这就是他们全部的视野
[01:35.635]In this town
[01:40.376]在这座小镇
[01:40.376]I've heard the wind blowin' at my door
[01:44.286]我听见风在门前低语
[01:44.286]Voices tellin' me theres so much more
[01:47.779]耳畔低语告诉我世界辽阔无垠
[01:47.779]Its easy to get bored
[01:51.320]困守小镇的日子令人倦怠
[01:51.320]In this town
[01:56.240]在这座小镇
[01:56.240]I've just got to see those those city lights
[02:00.174]我定要亲眼见证都市霓虹
[02:00.174]Its time we spread our wings and learn to fly
[02:04.225]是时候展翅翱翔学会飞翔
[02:04.225]They'll never catch us if we disappear
[02:07.411]只要我们消失就无人能追及
[02:07.411]Oh the interstate is much to near
[02:11.462]州际公路近在咫尺
[02:11.462]To this town wordll get around
[02:15.598]逃离这流言蜚语缠绕的小镇
[02:15.598]Two renegades escaped
[02:17.234]两个叛逆者成功脱逃
[02:17.234]No they couldn't keep us down
[02:19.675]不 他们永远无法将我们束缚
[02:19.675]And this town will be a dime store memory
[02:23.561]这小镇终将成为廉价回忆
[02:23.561]Baby I just know it
[02:25.455]亲爱的 我深信不疑
[02:25.455]Theres a better place to be than this town
[02:31.132]一定有比这小镇更好的地方
[02:31.132]Oh this town
[02:36.893]哦 这小镇
[02:36.893]Can't you just hear them talkin' their righteous words
[02:41.907]你听 他们又在高谈阔论
[02:41.907]Burnin' down the wire
[02:44.802]燃烧着逃离的渴望
[02:44.802]What do we care what they think now
[02:49.546]谁还在意他们的眼光
[02:49.546]Thinkin's not allowed in this town
[03:07.730]这个小镇容不下思想
[03:07.730]This town wordll get around
[03:11.400]流言蜚语终将传遍
[03:11.400]Two renegades escaped
[03:13.005]两个叛逆者成功脱逃
[03:13.005]No they couldn't keep us down
[03:15.420]不 他们永远无法将我们束缚
[03:15.420]And this town will be a dime store memory
[03:19.415]这小镇终将成为廉价回忆
[03:19.415]Baby I just know it
[03:21.383]亲爱的 我深信不疑
[03:21.383]Theres a better place to be than this town
[03:26.895]一定有比这小镇更好的地方
[03:26.895]Oh this town
[03:35.688]哦 这小镇
[03:35.688]This town
[03:43.666]这小镇
[03:43.666]This town
[03:51.645]这小镇
[03:51.645]This town
[03:53.325]这小镇
[03:53.325]