[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:She Jam (Almost Bootsy Show) (LP Version)]
[ar:Bootsy Collins]
[al:This Boot Is Made For Fonk-N]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]She Jam(Almost Bootsy Show) (LP Version) - Bootsy Collins
[00:01.488]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.488]Are you ready
[00:03.293]准备好了吗
[00:03.293]Are you ready for booty do your duty time
[00:07.032]准备好迎接舞动时刻了吗
[00:07.032]This is not your average howdy duty time
[00:10.888]这可不是普通的问候时光
[00:10.888]Those who do not wish to funk
[00:14.139]不愿摇摆的人
[00:14.139]Let them leave now or be betrayed by their rumps
[00:19.299]现在离开吧 否则身体会背叛你
[00:19.299]This is booty do your duty time
[00:25.359]这是属于舞动的时刻
[00:25.359]The almost bootsy bootsy bootsy bootsy show
[00:34.200]一场近乎疯狂的炫目表演
[00:34.200]I di I di I di
[00:38.523]嘀嗒 嘀嗒 嘀嗒
[00:38.523]Music for the feet is for the booty too
[00:42.416]音乐不仅为双脚 更为舞动腰肢
[00:42.416]I di I di I di
[00:46.481]嘀嗒 嘀嗒 嘀嗒
[00:46.481]Music for the feet is for the booty too
[00:50.724]音乐不仅为双脚 更为舞动腰肢
[00:50.724]Right on the border I can see a good sign
[00:59.193]在边界线上 我看见美好征兆
[00:59.193]Right around the corner of some kind of good time
[01:07.538]转角处正酝酿着欢乐时光
[01:07.538]Said everyone they were almost bootsy
[01:11.924]人人都闪耀着独特光芒
[01:11.924]Decked out in their star shaped shades
[01:16.115]戴着星形墨镜盛装登场
[01:16.115]Little boys and girls they were almost bootsy
[01:21.222]男孩女孩们几乎都摇摆起来
[01:21.222]Shining all over the place
[01:24.974]光芒四射 闪耀全场
[01:24.974]I di I di
[01:28.496]我跳 我跳
[01:28.496]Music for the feet is for the booty too
[01:32.422]音乐不仅为双脚 更为舞动腰肢
[01:32.422]I di I di I di
[01:36.909]嘀嗒 嘀嗒 嘀嗒
[01:36.909]Music for the feet is for the booty too
[01:40.834]音乐不仅为双脚 更为舞动腰肢
[01:40.834]Right around the corner
[01:44.206]就在转角处
[01:44.206]A corner find good time
[01:49.698]转角遇见好时光
[01:49.698]Right on the border
[01:51.308]就在边界线上
[01:51.308]Right on the border
[01:53.037]就在边界线上
[01:53.037]Some kind of good time
[01:55.642]某种美妙时光
[01:55.642]A corner find good time
[01:57.534]转角遇见好时光
[01:57.534]Said everyone they were almost bootsy
[02:02.967]人人都闪耀着独特光芒
[02:02.967]I even saw a fellow with a space like bass
[02:07.448]我甚至看见有人带着太空贝斯
[02:07.448]I wanna tell ya it was heavenly
[02:10.530]告诉你那感觉妙不可言
[02:10.530]There were stars all over the place
[02:15.903]星光洒满每个角落
[02:15.903]You can be a star and really shine through the night
[02:39.621]你可以成为最亮的星 彻夜闪耀
[02:39.621]I di I di
[02:43.471]我跳 我跳
[02:43.471]Music for the feet is for the booty too
[02:47.561]音乐不仅为双脚 更为舞动腰肢
[02:47.561]I di I di I di
[02:51.834]嘀嗒 嘀嗒 嘀嗒
[02:51.834]Music for the feet is for the booty too
[02:56.087]音乐不仅为双脚 更为舞动腰肢
[02:56.087]Right on the border
[02:57.510]就在边界线上
[02:57.510]Right on the corner
[02:59.091]就在转角之处
[02:59.091]I can see a good sign
[03:01.618]我看见好运将至
[03:01.618]I can see a good time
[03:04.650]我看见欢乐时光
[03:04.650]Right around the corner
[03:05.932]就在转角处
[03:05.932]Right around the corner
[03:08.515]就在转角处
[03:08.515]Right around the corner
[03:10.080]就在转角处
[03:10.080]Right around the corner
[03:12.987]就在转角处
[03:12.987]Right around the corner
[03:16.959]就在转角处
[03:16.959]Right around the corner
[03:21.207]就在转角处
[03:21.207]Right around the corner
[03:25.458]就在转角处
[03:25.458]Right around the corner
[03:29.528]就在转角处
[03:29.528]Star time
[03:46.136]星光时刻
[03:46.136]Star time
[03:48.017]星光时刻
[03:48.017]Star time tonight
[03:58.060]今夜星光璀璨
[03:58.060]Almost bootsy show
[04:27.880]近乎完美的演出
[04:27.880]Star time is the best time for me and you
[04:36.626]星光时刻 是你我最美好的时光
[04:36.626]Star time for me and you
[04:44.584]属于你我的璀璨时分
[04:44.584]Star time is the best time for me and you
[04:50.371]星光时刻 是你我最美好的时光
[04:50.371]