[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:Brown-Eyed Dog]
[ar:Blue Rodeo]
[al:Nowhere To Here]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Brown-Eyed Dog (2010 Remaster) - Blue Rodeo
[00:35.390]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:35.390]Sometimes my flesh entwines
[00:42.658]有时我的肉体缠绕
[00:42.658]With the bones of your breath
[00:49.397]与你呼吸的骨骼
[00:49.397]A long ride on an endless stretch
[00:57.027]在无尽延伸的长路上骑行
[00:57.027]Of abandoned highway
[01:07.327]那条被遗弃的公路
[01:07.327]I wake up and there's this dog
[01:14.427]我醒来时，有只狗
[01:14.427]Against the slate-gray sky
[01:19.177]映衬着石板灰的天空
[01:19.177]One brown one blue eye
[01:25.236]一只棕色，一只蓝色的眼睛
[01:25.236]And there's this beautiful crack in the pavement
[01:28.604]而路面有一条美丽的裂缝
[01:28.604]Where the grass grows tall
[01:35.872]在那青草茂盛的地方
[01:35.872]And the wind caresses my face
[01:43.020]微风轻抚我的脸庞
[01:43.020]And I feel like a ghost
[01:47.159]我仿佛如幽灵般游荡
[01:47.159]'Cause I can hear the people
[01:50.506]因为我听见人声喧嚷
[01:50.506]The passing cars
[01:58.020]车辆匆匆驶过身旁
[01:58.020]But I'm all alone
[02:00.780]但我却独自彷徨
[02:00.780]I love your crazy heart
[02:09.428]我深爱你那独特的心房
[02:09.428]The sacred drum
[02:14.838]如神圣的鼓声回荡
[02:14.838]With these hands I'll dig
[02:22.937]用这双手，我将挖掘
[02:22.937]A tunnel to the sun
[02:33.317]一条通向阳光的隧道
[02:33.317]We've got to find a new way
[02:40.666]我们必须找到新的方向
[02:40.666]And it's got to be true
[02:47.435]它必须是真实的
[02:47.435]It's got everything to do with you
[03:55.411]这一切都与你息息相关
[03:55.411]We've got to find a new way
[04:02.669]我们必须找到新的方向
[04:02.669]And it's got to be true
[04:09.138]它必须是真实的
[04:09.138]It's got everything to do with you
[04:22.588]这一切都与你息息相关
[04:22.588]