[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:Dry County (LP Version)]
[ar:Blackfoot]
[al:Marauder]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dry County (LP版) - Blackfoot
[00:15.720]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.720]Ah sitting in the back
[00:17.639]啊 坐在后排座椅上
[00:17.639]Seat of a low ride automobile
[00:23.329]这辆低底盘汽车里
[00:23.329]We're cruisin' on the outskirts
[00:25.189]我们在郊区游荡
[00:25.189]Lookin' for a two-legged deal
[00:30.649]寻找着双腿交易
[00:30.649]We got a Dry County
[00:35.469]这里是禁酒区
[00:35.469]Can't find no spirits here
[00:39.199]找不到半点酒精
[00:39.199]Dry County
[00:42.749]禁酒区啊
[00:42.749]Run for your life out of fear
[00:46.379]快逃命吧 恐惧在蔓延
[00:46.379]For things that you cannot find
[00:50.089]那些你遍寻不获的东西
[00:50.089]Across a Dry County line
[00:58.549]就在禁酒区的边界之外
[00:58.549]If the signs say
[00:59.909]若告示牌上写着
[00:59.909]Liquor in the front baby
[01:01.589]"美酒在前方，宝贝"
[01:01.589]And poker in the rear
[01:06.389]"赌局在后头"
[01:06.389]All you find is trouble
[01:08.479]你只会惹上麻烦
[01:08.479]It's best that
[01:09.579]最好还是
[01:09.579]You get out of here
[01:13.698]赶紧离开这地方
[01:13.698]You got a Dry County
[01:18.158]这里是禁酒之地
[01:18.158]Can't find no vices here
[01:20.548]寻欢作乐无处觅
[01:20.548]No no no no no
[01:22.268]
[01:22.268]Dry County
[01:25.628]禁酒区啊
[01:25.628]Run for your life out of fear
[01:29.318]快逃命吧 恐惧在蔓延
[01:29.318]Run for your life out of fear
[01:33.028]快逃命吧 恐惧在蔓延
[01:33.028]Can't find no spirits nowhere
[01:36.578]烈酒踪迹无处寻
[01:36.578]For things that
[01:37.508]只为那些
[01:37.508]You cannot find across
[01:40.437]你无法跨越这条界限
[01:40.437]A Dry County line
[02:07.157]在这片禁酒之地的边缘
[02:07.157]Ah L A to London
[02:09.596]从洛杉矶到伦敦
[02:09.596]Buzzard Country New Mexico
[02:15.505]秃鹰之乡 新墨西哥
[02:15.505]Detroit Atlanta
[02:16.585]底特律 亚特兰大
[02:16.585]There ain't no place
[02:17.975]没有什么地方
[02:17.975]That's too far to go
[02:21.195]是我们不能去的远方
[02:21.195]To get away from this
[02:23.254]只为逃离这片荒凉
[02:23.254]Dry County
[02:26.803]禁酒区啊
[02:26.803]Can't find no vices here
[02:28.712]寻欢作乐无处觅
[02:28.712]No no no no no
[02:31.262]
[02:31.262]Dry County
[02:34.101]禁酒区啊
[02:34.101]Run for your life out of here
[02:37.801]快逃命离开这里
[02:37.801]Run for your life out of here
[02:41.531]快逃命离开这里
[02:41.531]Ah run baby keep on runnin'
[02:44.550]啊 快跑宝贝 继续奔跑
[02:44.550]Ah there ain't no Busch nowhere
[02:48.860]啊 这里连啤酒的影子都没有
[02:48.860]For things that you cannot find
[02:52.550]那些你遍寻不获的东西
[02:52.550]Across a Dry County line
[02:53.830]就在禁酒区的边界之外
[02:53.830]