[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Fly Away (LP版)]
[ar:Blackfoot]
[al:Marauder]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Fly Away (LP版) - Blackfoot
[00:04.170]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.170]Written by：John Denver
[00:08.356]
[00:08.356]Wake up baby smile at me
[00:11.909]醒来吧亲爱的 对我微笑吧
[00:11.909]The sun is shinin' and the wind's blowin' free
[00:15.592]阳光灿烂 微风轻拂
[00:15.592]I got to thinkin' oh yesterday
[00:19.162]我不禁想起昨天
[00:19.162]That silver bird can take us away
[00:21.780]那银色铁鸟能带我们远走高飞
[00:21.780]Get it on now
[00:29.929]现在就出发吧
[00:29.929]Single boys they're out on the town
[00:33.437]单身的男孩们在城里游荡
[00:33.437]Lookin' for them pretty girls hangin' around
[00:37.001]寻找那些闲逛的漂亮姑娘
[00:37.001]Man on the radio is tellin' us the news
[00:40.569]电台里的男人正播报着新闻
[00:40.569]Summertime's here kick the mud off your
[00:42.965]夏日已至 抖落鞋上泥泞
[00:42.965]Shoes yeah
[00:44.274]出发吧
[00:44.274]Fly away fly away
[00:47.828]飞走吧 飞走吧
[00:47.828]That silver bird can take us away
[00:51.255]那银色铁鸟能带我们远走高飞
[00:51.255]Fly away do it today
[00:54.763]今天就飞走 别再迟疑
[00:54.763]Come on woman now let's get away
[00:58.232]来吧亲爱的 让我们逃离此地
[00:58.232]I'm tired or workin' feels like for nothin'
[01:04.470]厌倦了徒劳无功的工作
[01:04.470]Well I ain't gettin' any younger
[01:08.967]岁月不饶人 青春易逝
[01:08.967]Why can't I live for today
[01:35.469]为何不能活在当下
[01:35.469]Are you tired of workin' feels like nothin'
[01:42.225]你是否厌倦了工作 感觉毫无意义
[01:42.225]Well you ain't gettin' any younger
[01:46.929]毕竟岁月不饶人
[01:46.929]Why can't we all live for today
[01:53.144]为何我们不能活在当下
[01:53.144]Friends of mine want' a buy me a drink
[01:56.595]朋友们想请我喝一杯
[01:56.595]So loaded now hell I can't even think
[02:00.216]醉得连思考都困难
[02:00.216]Went on home I put my lady in the car
[02:03.755]回到家 带着爱人上车
[02:03.755]Jumped on that bird just to see how far we could
[02:07.303]登上飞机 看看我们能飞多远
[02:07.303]Fly away fly away
[02:10.962]飞走吧 飞走吧
[02:10.962]That silver bird can take us away
[02:14.363]那银色铁鸟能带我们远走高飞
[02:14.363]Fly away do it today
[02:17.798]今天就飞走 别再迟疑
[02:17.798]Come on woman now let's get away
[02:21.274]来吧亲爱的 让我们逃离此地
[02:21.274]Fly away fly away
[02:24.783]飞走吧 飞走吧
[02:24.783]That silver bird can take us away
[02:28.412]那银色铁鸟能带我们远走高飞
[02:28.412]Fly away do it today
[02:31.660]今天就飞走 别再迟疑
[02:31.660]Come on woman now let's get away
[02:35.237]来吧亲爱的 让我们逃离此地
[02:35.237]Fly away fly away
[02:38.666]飞走吧 飞走吧
[02:38.666]That silver bird can take us away
[02:42.187]那银色铁鸟能带我们远走高飞
[02:42.187]Fly away do it today
[02:44.891]今天就飞走 别再迟疑
[02:44.891]Come on woman now let's get away
[02:48.381]来吧亲爱的 让我们逃离此地
[02:48.381]