[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:So You Want To Be A Rock 'N' Roll Star (2006 Remastered LP Version)]
[ar:Black Oak Arkansas]
[al:Definitive Rock: Black Oak Arkansas]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]So You Want To Be A Rock 'N' Roll Star (2006 Remastered Version) - Black Oak Arkansas
[00:32.619]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:32.619]So you want to be a rock 'n' roll star
[00:35.047]那么你想成为摇滚巨星
[00:35.047]Well listen now to what I say
[00:39.347]且听我细细道来
[00:39.347]Just get an electric guitar
[00:41.547]只需一把电吉他
[00:41.547]Then take some time and learn how to play
[00:45.795]花些时日学会弹奏它
[00:45.795]And when your hair's combed right
[00:47.971]当你的发型一丝不苟
[00:47.971]And your pants so tight
[00:49.707]裤装笔挺修身
[00:49.707]It's gonna be all right
[00:52.334]一切自会水到渠成
[00:52.334]Then it's time to go down town
[00:54.454]便是时候进军名利场
[00:54.454]Where the agent man won't let you down
[00:58.844]经纪人绝不会让你失望
[00:58.844]Sell your soul to the company
[01:00.983]将灵魂出卖给公司
[01:00.983]Who are waiting there
[01:02.511]他们正虎视眈眈
[01:02.511]To sell plastic ware
[01:05.270]等着推销塑料商品
[01:05.270]And in a week or two
[01:07.346]只需一两周时间
[01:07.346]If you make the charts
[01:09.109]若你能登上排行榜
[01:09.109]The girls will tear you apart
[01:40.903]女孩们会为你疯狂
[01:40.903]What you're paying for your riches and fame
[01:43.113]你为名利付出的代价
[01:43.113]Was it all a strange game you're a little insane
[01:47.209]这一切是否只是场疯狂游戏 你已有些迷失自己
[01:47.209]The money that came and the public acclaim
[01:49.754]金钱与掌声如潮水般涌来
[01:49.754]Don't forget what you are
[01:51.300]但请别忘记你是谁
[01:51.300]You're a rock 'n' roll star
[01:53.498]你只是个摇滚明星
[01:53.498]Lalalalalala
[02:03.331]
[02:03.331]Ooooo
[02:16.953]
[02:16.953]Oooo
[02:22.080]
[02:22.080]Oooo
[02:25.924]
[02:25.924]