[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Covered In Cowardice]
[ar:Billy Talent]
[al:Billy Talent II]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Covered in Cowardice - Billy Talent
[00:23.589]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.589]Twisted tongues will place you in their category
[00:29.459]扭曲的言语会将你归入他们的阵营
[00:29.459]Face to face you'll hear them tell a different story
[00:35.069]当面相对时 他们却讲述另一套说辞
[00:35.069]Loose lips may sink ships but honesty's forever
[00:40.819]祸从口出可能酿成大祸 但诚实永存
[00:40.819]Eyes of envy try to cut and try to sever
[00:47.109]嫉妒的目光试图割裂一切联系
[00:47.109]Cowards that hide behind their words
[00:50.039]那些躲在言辞背后的懦夫
[00:50.039]Don't care if feelings will get hurt
[00:52.869]根本不在乎是否会伤害他人
[00:52.869]Beware the voice without a face
[00:55.698]警惕那些没有面孔的声音
[00:55.698]That's hidden underneath them
[00:58.418]它们被懦弱深深掩藏
[00:58.418]Covered in cowardice can't you see them
[01:01.338]懦弱如影随形 难道你看不见
[01:01.338]Covered In Cowardice can't you hear them
[01:04.388]怯懦层层包裹 难道你听不见
[01:04.388]Beware the voice without a face
[01:07.298]警惕那些没有面孔的声音
[01:07.298]That's hidden underneath a
[01:10.048]它们潜伏在阴影之下
[01:10.048]Covered in cowardice can't you see them
[01:12.958]懦弱如影随形 难道你看不见
[01:12.958]Covered In Cowardice can't you hear them
[01:16.248]怯懦层层包裹 难道你听不见
[01:16.248]Cowards that hide behind their words
[01:19.138]那些躲在言辞背后的懦夫
[01:19.138]Don't care whose feelings will get hurt
[01:21.958]从不在意谁会受伤
[01:21.958]Their eyes are blinded by their rage
[01:24.778]愤怒蒙蔽了他们的双眼
[01:24.778]Beware the voice without a face
[01:38.511]警惕那些没有面孔的声音
[01:38.511]When you're insecure they'll find the fuel to start a fire
[01:44.580]当你内心动摇 他们便找到煽风点火的契机
[01:44.580]They're bitter pricks with only hatred to inspire
[01:50.769]那些尖酸刻薄之徒 只会用仇恨煽动人心
[01:50.769]Level heads prevail revenge won't make it better
[01:56.498]保持清醒才能获胜 报复不会让事情好转
[01:56.498]Trust your instinct like you trust what's in the mirror
[02:02.658]相信你的直觉 就像相信镜中的自己
[02:02.658]Cowards that hide behind their words
[02:05.648]那些躲在言辞背后的懦夫
[02:05.648]Don't care if feelings will get hurt
[02:08.468]根本不在乎是否会伤害他人
[02:08.468]Beware the voice without a face
[02:11.248]警惕那些没有面孔的声音
[02:11.248]That's hidden underneath them
[02:14.018]它们被懦弱深深掩藏
[02:14.018]Covered in cowardice can't you see them
[02:16.938]懦弱如影随形 难道你看不见
[02:16.938]Covered In Cowardice can't you hear them
[02:20.128]怯懦层层包裹 难道你听不见
[02:20.128]Beware the voice without a face
[02:23.158]警惕那些没有面孔的声音
[02:23.158]That's hidden underneath them
[02:25.548]它们被懦弱深深掩藏
[02:25.548]Covered in cowardice can't you see them
[02:28.578]懦弱如影随形 难道你看不见
[02:28.578]Covered In Cowardice can't you hear them
[02:31.388]怯懦层层包裹 难道你听不见
[02:31.388]Cowards that hide behind their words
[02:34.558]那些躲在言辞背后的懦夫
[02:34.558]Don't care whose feelings will get hurt
[02:37.538]从不在意谁会受伤
[02:37.538]Their eyes are blinded by their rage
[02:40.398]愤怒蒙蔽了他们的双眼
[02:40.398]Beware the voice without a face
[03:18.097]警惕那些没有面孔的声音
[03:18.097]Covered in cowardice can't you see them
[03:20.977]懦弱如影随形 难道你看不见
[03:20.977]Covered In Cowardice can't you hear them
[03:24.087]怯懦层层包裹 难道你听不见
[03:24.087]Beware the voice without a face
[03:27.137]警惕那些没有面孔的声音
[03:27.137]That's hidden underneath the
[03:29.547]那些隐匿在表象之下的
[03:29.547]Covered in cowardice can't you see them
[03:32.597]懦弱如影随形 难道你看不见
[03:32.597]Covered In Cowardice can't you hear them
[03:35.477]怯懦层层包裹 难道你听不见
[03:35.477]Cowards that hide behind their words
[03:38.677]那些躲在言辞背后的懦夫
[03:38.677]Don't care whose feelings will get hurt
[03:41.567]从不在意谁会受伤
[03:41.567]Their eyes are blinded by their rage
[03:44.547]愤怒蒙蔽了他们的双眼
[03:44.547]Beware the voice without a face
[03:48.557]警惕那些没有面孔的声音
[03:48.557]A voice without a face a voice without a face
[03:54.147]藏头露尾的声音 藏头露尾的声音
[03:54.147]A voice without a
[03:56.377]那些不敢露面的
[03:56.377]