[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:Dance With Me Slow (LP版)]
[ar:Beth Nielsen Chapman]
[al:You Hold The Key]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dance with Me Slow (LP版) - Beth Nielsen Chapman
[00:04.620]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.620]Written by：Chapman/Beth Nielsen
[00:09.255]
[00:09.255]Baby dance with me slow
[00:17.595]亲爱的 与我慢慢共舞
[00:17.595]Let me fly with you
[00:26.462]让我与你一同飞翔
[00:26.462]While the band plays low
[00:34.888]在乐队低沉的演奏中
[00:34.888]Till the night is through
[00:43.593]直到夜色褪尽
[00:43.593]The lights of the candles
[00:47.570]烛光摇曳
[00:47.570]Look like stars around the room
[00:51.981]如繁星洒落房间
[00:51.981]I'll try to be careful
[00:55.884]我试着保持清醒
[00:55.884]But I know I'm not immune
[01:00.130]却深知已沉醉其中
[01:00.130]'Cause I just can't imagine
[01:04.329]因为我无法想象
[01:04.329]How I'd ever come to harm
[01:08.373]自己会受到任何伤害
[01:08.373]With this feeling that I'm feeling
[01:12.576]当我沉浸在这份感受中
[01:12.576]As I'm drowning in your arms
[01:16.885]在你臂弯里沉沦
[01:16.885]Baby dance with me slow
[01:25.276]亲爱的 与我慢慢共舞
[01:25.276]Till we barely move
[01:33.690]直到我们几乎静止
[01:33.690]Let that crowd rock and roll
[01:42.115]让周遭人群尽情摇摆
[01:42.115]While we share this groove
[01:50.843]而我们共享这美妙律动
[01:50.843]And float like two shadows
[01:54.810]如两抹幽影轻盈飘荡
[01:54.810]In and out and in between
[01:59.096]在光影交织处流连徜徉
[01:59.096]Those faces around us
[02:03.032]周遭人群的面庞
[02:03.032]At the edges of this dream
[02:07.165]渐隐入梦境边缘的微光
[02:07.165]And it won't even matter
[02:11.322]纵使投来凝视目光
[02:11.322]If they stare as we go by
[02:15.571]也难扰这静谧时光
[02:15.571]I'm aware of only your love
[02:19.770]我独独感知你的爱意
[02:19.770]In this world of you and I
[02:23.796]在这属于你我的宇宙中央
[02:23.796]Baby dance with me slow
[02:57.466]亲爱的 与我慢慢共舞
[02:57.466]The lights of the candles
[03:01.280]烛光摇曳
[03:01.280]Look like stars around the room
[03:05.834]如繁星洒落房间
[03:05.834]I'll try to be careful
[03:09.693]我试着保持清醒
[03:09.693]But I know I'm not immune
[03:13.747]却深知已沉醉其中
[03:13.747]'Cause I just can't imagine
[03:17.939]因为我无法想象
[03:17.939]How I'd ever come to harm
[03:22.001]自己会受到任何伤害
[03:22.001]With this feeling that I'm feeling
[03:26.249]当我沉浸在这份感受中
[03:26.249]As I'm drowning in your arms
[03:30.306]在你臂弯里沉沦
[03:30.306]Baby dance with me slow
[03:38.701]亲爱的 与我慢慢共舞
[03:38.701]Let me fly with you let me fly with you
[04:08.295]让我与你比翼双飞 让我随你翱翔
[04:08.295]