[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:Pushin' A Good Thing Too Far]
[ar:Barbara Lewis]
[al:The Platinum Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Pushin' a Good Thing Too Far (LP版) - Barbara Lewis
[00:17.710]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.710]From the beginnin' you've been winnin'
[00:19.690]从一开始 你就占尽先机
[00:19.690]I've been givin' in to you
[00:26.240]我总是对你百般迁就
[00:26.240]I'm at the point of no return I'm burnin'
[00:29.120]如今我已无路可退 心如火烧
[00:29.120]But it's time you learned a thing or 2
[00:34.180]但该让你明白些道理了
[00:34.180]You're pushin' a good thing
[00:38.620]你把美好推向极端
[00:38.620]You're pushin' a good thing
[00:43.150]你把美好推向极端
[00:43.150]You're pushin' a good thing too far
[00:56.080]你正在玩火自焚
[00:56.080]It's like a slap across my face
[00:58.130]这就像一记响亮的耳光
[00:58.130]Or cheek & every place disgracin' me
[01:04.510]你的一举一动都让我颜面尽失
[01:04.510]Now everybody's talkin' 'bout it
[01:07.090]如今街头巷尾议论纷纷
[01:07.090]They say I should walk right out on you they see
[01:12.790]他们都劝我该离开你 他们都看在眼里
[01:12.790]You're pushin' a good thing
[01:17.010]你把美好推向极端
[01:17.010]You're pushin' a good thing
[01:21.430]你把美好推向极端
[01:21.430]You're pushin' a good thing too far
[01:33.650]你正在玩火自焚
[01:33.650](Low so feelin' you're mad come on & kiss me)
[01:38.860](感受到你的愤怒 来吧 吻我)
[01:38.860]Better listen good to what I'm sayin'
[01:40.390]最好仔细听我说的话
[01:40.390]No more kissin' till you stop playin' games
[01:45.880]除非你停止玩弄 否则别想再亲吻
[01:45.880](Baby I love you)
[01:47.440](宝贝我爱你)
[01:47.440]If you do then don't you abuse me
[01:49.440]若真爱我 就别再伤害我
[01:49.440]Or you will lose me ah
[02:08.576]否则你将永远失去我
[02:08.576]You're pushin' a good thing
[02:12.626]你把美好推向极端
[02:12.626]You're pushin' a good thing
[02:16.956]你把美好推向极端
[02:16.956]You're pushin' a good thing too far
[02:28.746]你正在玩火自焚
[02:28.746]So keep on pushin' come on come on come on
[02:34.396]那就继续得寸进尺吧 来啊 尽管来
[02:34.396]Keep on pushin' oh I want you to keep pushin'
[02:41.136]继续步步紧逼 我就是要看你放肆到底
[02:41.136]Come on
[02:41.706]来吧
[02:41.706]