[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:Think A Little Sugar]
[ar:Barbara Lewis]
[al:The Platinum Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Think a Little Sugar (LP版) - Barbara Lewis
[00:09.080]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.080]Don't want a holly golly
[00:12.780]不想要热闹喧嚣
[00:12.780]Don't wanna do the twist
[00:15.700]也不愿随乐摇摆
[00:15.700]I just wanna sit and talk with you baby
[00:19.420]我只想与你促膝长谈 亲爱的
[00:19.420]All night long about the things
[00:21.610]整夜倾诉那些
[00:21.610]We missed together
[00:23.350]我们错过的时光
[00:23.350]So if you'll just think a little sugar
[00:27.150]若你愿稍加思量 亲爱的
[00:27.150]If you'll just think a little sugar
[00:30.570]若你愿稍加思量 亲爱的
[00:30.570]You'll find you're wasting an awful
[00:33.950]你会发现你浪费了太多
[00:33.950]Lot of valuable time
[00:38.080]宝贵的时光
[00:38.080]Don't wanna hear no radio
[00:41.660]不想听收音机
[00:41.660]I don't wanna hear no jams
[00:44.670]也不想听任何音乐
[00:44.670]I just wanna sit and talk with you baby
[00:48.630]我只想与你促膝长谈 亲爱的
[00:48.630]I'll tell you just how lonely I have been
[00:51.600]告诉你我有多孤独
[00:51.600]So just think a little sugar
[00:55.820]所以好好想想吧 亲爱的
[00:55.820]Think a little sugar
[00:59.540]好好想想吧
[00:59.540]And you'll find you're wasting an awful
[01:02.650]你会发现自己正在浪费
[01:02.650]Lot of valuable time
[01:07.190]宝贵的时光
[01:07.190]If we could have stayed together I know
[01:14.140]若我们能长相厮守 我知道
[01:14.140]The days and nights we spent alone
[01:21.670]那些独自度过的日日夜夜
[01:21.670]Would have been the love over the years
[01:28.260]本可成为经年累月的爱恋
[01:28.260]And there wouldn't have been any tears
[01:35.040]也不会再有泪水涟涟
[01:35.040]But I don't wanna talk about a dance
[01:39.660]但我不想谈论舞会
[01:39.660]For the dance has gone
[01:42.860]因为舞曲已终
[01:42.860]I just wanna sit and talk with you baby
[01:46.510]我只想与你促膝长谈 亲爱的
[01:46.510]All about the future but it's been so long
[01:49.620]畅想未来 却已太久未见
[01:49.620]So just think a little sugar
[01:53.630]请稍稍思量 亲爱的
[01:53.630]Think a little sugar
[01:57.450]好好想想吧
[01:57.450]And you'll find we've wasted enough
[02:00.660]你会发现我们已浪费太多
[02:00.660]Of our valuable time
[02:04.919]那些宝贵时光
[02:04.919]And you'll find we've wasted enough
[02:07.909]你会发现我们已浪费太多
[02:07.909]Of our valuable time
[02:09.629]那些宝贵时光
[02:09.629]Enough of our valuable time
[02:11.579]我们浪费了太多宝贵时光
[02:11.579]Yeah baby you'll find we've wasted
[02:13.449]亲爱的 你会发现我们虚度了多少年华
[02:13.449]