A Rocket To The Moon - Lost and Found
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:Lost And Found]
[ar:A Rocket To The Moon]
[al:Wild & Free (Deluxe)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lost and Found - A Rocket To The Moon
[00:15.543]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.543]Old man on his way back home late from work today
[00:22.832]暮色深沉,老者结束劳碌,步履蹒跚地走在归途
[00:22.832]Far out on a dirt road he couldn't find his way
[00:29.731]在那偏僻的泥泞小路上,他迷失了方向
[00:29.731]With tears in his eyes he knew there's no one in sight
[00:37.221]泪眼婆娑间,他深知四野空寂,无人相助
[00:37.221]And tried to tell himself that it'll be alright
[00:44.621]只能低声宽慰自己,一切终会好转
[00:44.621]Why's it always darkest right before the dawn
[00:51.931]为何黎明前夕,总是这般黑暗深重?
[00:51.931]If liars can be honest and right can be wrong
[00:59.529]若谎言亦能赤诚,若对错终将易位
[00:59.529]When you find a doorway are you in or are you out
[01:06.658]当你伫立在门扉前,是该步入,还是抽身?
[01:06.658]You have to stand up before you fall down
[01:13.898]你必须先站起,才能在宿命中跌倒
[01:13.898]You need to get lost before you get found
[01:36.888]你必须先迷失,才能在荒野中寻回自我
[01:36.888]Young girl with a broken heart walking home alone
[01:43.998]心碎的少女,正独自走在归家的路上
[01:43.998]Teardrops made of Maybelline on a goodbye note
[01:51.428]告别信上,斑驳着美宝莲晕开的妆泪
[01:51.428]And looking down at the shadows on the ground she almost didn't see
[01:58.208]她低头注视着地上的残影,几乎未曾察觉
[01:58.208]A blue eyed man with a flower in his hand
[02:02.028]那手捧鲜花、眼含碧蓝的男人
[02:02.028]Walking right out of her dreams
[02:04.848]正从她的梦境中,一步步走入现实
[02:04.848]And she said
[02:05.998]于是她轻声问道
[02:05.998]Why's it always darkest right before the dawn
[02:13.137]为何黎明前夕,总是这般黑暗深重?
[02:13.137]If liars can be honest and right can be wrong
[02:20.526]若谎言亦能赤诚,若对错终将易位
[02:20.526]When you find a doorway are you in or are you out
[02:27.906]当你伫立在门扉前,是该步入,还是抽身?
[02:27.906]You have to stand up before you fall down
[02:34.966]你必须先站起,才能在宿命中跌倒
[02:34.966]You need to get lost before you get found
[02:45.106]你必须先迷失,才能在荒野中寻回自我
[02:45.106]We're never gonna know it all
[02:48.686]我们永远无法洞悉命运的全貌
[02:48.686]Like houses we will fall
[02:52.056]如同那些房屋,我们终将倾覆
[02:52.056]And break in stormy weather
[02:55.226]在狂风暴雨中,碎成满地残垣
[02:55.226]And be put back together better
[02:59.776]却又在重塑之中,焕发更胜往昔的生机
[02:59.776]We're never gonna know the way
[03:03.376]我们永远无法预知前路
[03:03.376]And never know which words to say
[03:06.706]亦不知该如何开口,言说这沉默的万千
[03:06.706]And don't you worry it'll be okay
[03:14.306]但请别担心,一切终会消散在安宁里
[03:14.306]Why's it always stormy right before the calm
[03:21.486]为何宁静降临前,总要经历风暴的洗礼?
[03:21.486]Why are we so lonely before it's said and done
[03:28.716]为何在尘埃落定前,我们总要与孤独为伴?
[03:28.716]Why's it always darkest right before the dawn
[03:36.226]为何黎明前夕,总是这般黑暗深重?
[03:36.226]If liars can be honest and right can be wrong
[03:43.376]若谎言亦能赤诚,若对错终将易位
[03:43.376]And when you find a doorway are you in or are you out
[03:52.386]当你伫立在门扉前,是该步入,还是抽身?
[03:52.386]You have to stand up before you fall down
[03:59.965]你必须先站起,才能在宿命中跌倒
[03:59.965]You need to get lost before you get found
[04:07.914]你必须先迷失,才能在荒野中寻回自我
[04:07.914]
文本歌词
Lost and Found - A Rocket To The Moon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Old man on his way back home late from work today
暮色深沉,老者结束劳碌,步履蹒跚地走在归途
Far out on a dirt road he couldn't find his way
在那偏僻的泥泞小路上,他迷失了方向
With tears in his eyes he knew there's no one in sight
泪眼婆娑间,他深知四野空寂,无人相助
And tried to tell himself that it'll be alright
只能低声宽慰自己,一切终会好转
Why's it always darkest right before the dawn
为何黎明前夕,总是这般黑暗深重?
If liars can be honest and right can be wrong
若谎言亦能赤诚,若对错终将易位
When you find a doorway are you in or are you out
当你伫立在门扉前,是该步入,还是抽身?
You have to stand up before you fall down
你必须先站起,才能在宿命中跌倒
You need to get lost before you get found
你必须先迷失,才能在荒野中寻回自我
Young girl with a broken heart walking home alone
心碎的少女,正独自走在归家的路上
Teardrops made of Maybelline on a goodbye note
告别信上,斑驳着美宝莲晕开的妆泪
And looking down at the shadows on the ground she almost didn't see
她低头注视着地上的残影,几乎未曾察觉
A blue eyed man with a flower in his hand
那手捧鲜花、眼含碧蓝的男人
Walking right out of her dreams
正从她的梦境中,一步步走入现实
And she said
于是她轻声问道
Why's it always darkest right before the dawn
为何黎明前夕,总是这般黑暗深重?
If liars can be honest and right can be wrong
若谎言亦能赤诚,若对错终将易位
When you find a doorway are you in or are you out
当你伫立在门扉前,是该步入,还是抽身?
You have to stand up before you fall down
你必须先站起,才能在宿命中跌倒
You need to get lost before you get found
你必须先迷失,才能在荒野中寻回自我
We're never gonna know it all
我们永远无法洞悉命运的全貌
Like houses we will fall
如同那些房屋,我们终将倾覆
And break in stormy weather
在狂风暴雨中,碎成满地残垣
And be put back together better
却又在重塑之中,焕发更胜往昔的生机
We're never gonna know the way
我们永远无法预知前路
And never know which words to say
亦不知该如何开口,言说这沉默的万千
And don't you worry it'll be okay
但请别担心,一切终会消散在安宁里
Why's it always stormy right before the calm
为何宁静降临前,总要经历风暴的洗礼?
Why are we so lonely before it's said and done
为何在尘埃落定前,我们总要与孤独为伴?
Why's it always darkest right before the dawn
为何黎明前夕,总是这般黑暗深重?
If liars can be honest and right can be wrong
若谎言亦能赤诚,若对错终将易位
And when you find a doorway are you in or are you out
当你伫立在门扉前,是该步入,还是抽身?
You have to stand up before you fall down
你必须先站起,才能在宿命中跌倒
You need to get lost before you get found
你必须先迷失,才能在荒野中寻回自我